Rezultaty wyszukiwania dla: fonów

niedziela, 22 lipiec 2001 21:53

Rozpoznawanie mowy ciągłej dla StrongARM

Oddział firmy Philips - Philips Speech Processing, zajmujący się rozwijaniem technologii rozpoznawania mowy - ogłosił parę dni temu, iż jego system VoCon przeznaczony dla rozwiązań zintegrowanych, jak telefony i komputery naręczne, wspiera teraz procesor Intel StrongARM SA-1110. W planach firma ma również dodanie wsparcia dla mikroarchitektury XScale Intela (procesory na niej zbudowane wykorzysta prawdopodobnie Palm w komputerkach opartych na Palm OS 5).Niedawno Philips zaprezentował kilka aplikacji rozpoznających mowę, wykorzystując do tego celu komputer Compaq iPAQ, oparty na systemie PocketPC Microsoftu. Wśród nich było na przykład dyktowanie numerów telefonów, całkowicie głosowa obsługa urządzenia oraz rozpoznawanie mowy ciągłej w języku mandaryńskim.Ta forma obsługi urządzeń jest bliższa temu, jak ludzie się komunikują, więc ułatwia nasz kontakt z najnowszymi zdobyczami technologii.Kogo nie ucieszyłaby dodatkowa możliwość bezpośredniej zamiany na tekst nagranej w pośpiechu notatki głosowej w podobny sposób, jak teraz można kazać komputerkowi opartemu na systemie PocketPC zamienić na niego wcześniej zapisaną notatkę odręcznie? Portable Design Magazine
Dział: Archiwum
czwartek, 12 lipiec 2001 05:05

W końcu jakiś sukces WAPu...

Obecnie WAP uważany jest za usługę, która nie odniosła zamierzonego sukcesu i nie stała się tak popularna jak zakładano. Zdarzają się jednak przypadki, że technologia ta sprawdziła się i zyskała rzesze użytkowników. Genie, jeden z największych brytyjskich portali Internetowych, odnotował największy w Europie sukces w przypadku mobilnych gier, wraz ze swoją pozycją Big Brother 2, z 60000 uczestników i 5 milionami odsłon stron w ciągu pierwszych pięciu tygodni. Firma sponsoruje show i oprócz głosowania SMS za wyrzuceniem uczestnika, oferuje grę RPG ze szwedzkiej firmy Picofun dla telefonów komórkowych. Picofun jest producentem gry "Lifestylers", która zainspirowała Genie do wydania jej pod marką Big Brother. Gra okazała się sukcesem dla obu stron przynosząc spore wpływy z tytułu rachunków telefonicznych uczestników. Tak duże zainteresowanie użytkowników możliwościami WAP, nawet przy wysokich kosztach, dobrze wróży rozwojowi rynku po wprowadzeniu GPRS, który znacząco obniży cenę usługi. Do tego dochodzi standard J2ME Suna, umożliwiający ściąganie aplikacji na telefony (czytaj: gier :), który jest już wdrażany przez coraz większą liczbę producentów. InfoSync
Dział: Archiwum
czwartek, 12 lipiec 2001 01:09

Koniec palmtopów Psion !!!

Największy europejski producent palmtopów oświadczył, że zakończył pracę nad palmtopami i zawiesza ich rozwój i produkcję, skupiając się teraz na rynkach korporacyjnych i edukacji oraz rozwijając system operacyjny Symbian. Obecne urządzenia będą jednak dalej sprzedawane, nie będą natomiast tworzone nowe. Psion wycofał się również z rozwoju urządzeń Bluetooth przeznaczonych na rynek konsumencki. We wrześniu Psion wycofa się ostatecznie z rynku palmtopów i kart modemowych. Jedynym pozostałym handheldem, na którym skoncentruje się Psion, będzie NetBook skierowany na rynek przedsiębiorstw i edukację. Odejście Psiona z rynku PDA zaowocuje zwolnieniem 250 pracowników oraz 41 milionami dolarów poniesionymi na restrukturyzację. Nie wiadomo jak odbije się to na Konsorcjum Symbiana, które w większości znajduje się w posiadaniu Psiona. Według Psiona, decyzja aby restrukturyzować wydział Psion Digital była motywowana niską wydajnością oddziału na słabych oraz na przesyconych rynkach komputerów naręcznych i związanych z nimi rynkach telefonów komórkowych; Psion spodziewa się także dalszego przesycenia w przyszłym roku. Yahoo, FTMarketWatch Za informację serdeczne podziękowania dla Edwarda Kinica.
Dział: Archiwum
środa, 11 lipiec 2001 17:18

ARM Epsona

Epson opracował jądro procesora ARM720T, łączące wyprodukowane w 1998 jądro ARM7TDMI, 8kb cache'u i MMU. Dzięki charakterystycznemu dla produktów tej firmy niskiemu poborowi mocy może ono znaleźć zastosowanie w procesorach ARM dla PDA i inteligentnych telefonów. Pierwsze takie rozwiązanie ma integrować procesor, kontroler wyświetlacza LCD i sterowniki innych urządzeń. Witryna ARM
Dział: Archiwum
wtorek, 10 lipiec 2001 16:08

Folie ochrone Screen IT! MKII

W internetowym sklepie Purplemoo można nabyć szeroką game folii ochronnych przeznaczonych dla takich produktów jak wyświetlacze LCD palmtopów, telefonów komórkowych, notebooków oraz wyświetlaczy kamer Video. Więcej.
Dział: Archiwum
piątek, 06 lipiec 2001 14:55

SQL dla palmtopów

Programiści mają teraz do dyspozycji kolejny pakiet do tworzenia aplikacji dla komputerków typu handheld i inteligentnych telefonów. Składa się on z MobileBuildera 2.0 i SQL Anywhere Studio, opracowanych przez iAnywhere Solutions i PenRight!.Mobile Builder jako narzędzie typu RAD (rapid application development) pozwala szybko i łatwo tworzyć aplikacje dla różnych platform programowych. Dodatkową zaletą jest łatwość poruszania się po tym środowisku i intuicyjność obsługi.SQL Anywhere Studio mimo zredukowanej do minimum objętości i wymagań systemowych zawiera w pełni funkcjonalny system zarządzania baz danych. Umożliwia synchronizację urządzeń przenośnych i w ramach systemów rozproszonych.Zestaw obu programów pozwala na synchronizację bezpośrednio z urządzenia do baz relacyjnych Sybase, Oracle lub Microsoftu.60-dniową wersję próbną oprogramowania można pobrać ze strony producenta
Dział: Archiwum
środa, 04 lipiec 2001 14:18

Bezprzewodowe płatności

Utworzone w maju zeszłego roku przez wielkie banki europejskie i światowe oraz producentów telefonów komórkowych Mobey Forum, zaproponowało opartą na strukturze elektroniczny portfel - serwer architekturę transakcji płatniczych, mającą wspomóc rozwój m-commerce w zakresie usług finansowych. Rozwiązania oparte na zaleceniach Forum mają gwarantować większe bezpieczeństwo transakcji, niezależność od operatora dzięki umieszczeniu aplikacji na karcie chipowej montowanej wraz z kartą SIM w telefonie, wybór metody płatności (z konta, karty kredytowej czy debetowej), efektywną współpracę między poszczególnymi rozwiązaniami oraz łatwość wdrożenia.Dalsze prace nad propozycją architektury bezprzewodowych płatności będą prowadzone na konferencji Mobey Forum we wrześniu. Już wkrótce niektórzy członkowie Forum zamierzają wprowadzić programy pilotażowe wykorzystujące zalecaną architekturę. Początkowo rozwiązania na niej oparte mają być stosowane tylko w transakcjach zawieranych on-line, później również w dokonywanych osobiście.Celem Mobey Forum jest promocja elektronicznych usług finansowych poprzez udostępnianie łatwych w obsłudze i praktycznych systemów obsługi transakcji. Mobey Forum
Dział: Archiwum
sobota, 30 czerwiec 2001 17:28

Trwałe i efektowne

GE Plastics, producent mas termoplastycznych, wprowadził nową linię syntetycznych żywic Xylex, pozwalających przy zachowaniu bardzo dobrych parametrów wytrzymałości i trwałości osiągać interesujące elementy wizualne. Dzięki odpowiedniej technologii produkcji żywic możliwe jest obniżenie kosztów wytwarzanych elementów: cieńsze, a tak samo trwałe zmiejszają zużycie materiału, skraca się też proces produkcyjny.Żywice Xylex przewidziane są jako surowiec na obudowy urządzeń elektronicznych, w dużej mierze telefonów komórkowych i PDA. Dzięki dużej odporności na skrajne temperatury i promieniowanie UV zachowują się dobrze nawet w bardzo złych warunkach pogodowych, charakteryzuje je też wysoka odporność chemiczna, na pękanie i deformacje. Efektowne właściwości optyczne serii Xylex zakwalifikowały ją do grupy produktów oznaczanych przez GE Plastics Visualfx. Portable Design Magazine
Dział: Archiwum
czwartek, 28 czerwiec 2001 23:06

Ładowanie z powietrza

Electric Fuel Corporation oznajmiła, że dostępna jest już specjalna, ekologiczna ładowarka dla PDA. Każdy kosztujący 19.95$ pakiet zawiera, oparty na cynku, moduł zasilający o wymiarach 5 x 5 cm, który jest aktywowany przy kontakcie z powietrzem, uniwersalny adapter do podłączenia go do różnych modeli PDA oraz specjalną, szczelną torebkę zatrzymującą reakcję chemiczną i służącą do przechowywania modułu pomiędzy użyciem. Ładowarka nadaje się idealnie w miejscach gdzie nie ma dostępu do gniazdka ~, np. w samolocie i umożliwia trzykrotne naładowanie komputerka. Nowe moduły zasilające można kupić w cenie 9.95$. Dostępna jest wersja dla nowszych modeli PDA, włączając w to palmtopy HP Jornada, Casio, Palm m500/m505, Handspring Visor Edge, a także bezprzewodowe modemy Novatel Minstrel S dla palmtopów Handspring i HP. Są także modele dla Palma serii V, Compaq iPAQ, Handspring Visor Prism, Handspring VisorPhone, modemów Novatel Minstrel V i telefonów komórkowych. Electric Fuel
Dział: Archiwum
czwartek, 28 czerwiec 2001 21:11

Secure Multimedia Card

Hitachi i Sanyo Electric prezentują na TechXNY prototyp Secure Multimedia Card – karty pamięci zaprojektowanej dla Palma i mającej funkcje zabezpieczające zgromadzone dane. Tylko palmtopy z zainstalowanym odpowiednim oprogramowaniem będą mogły odczytywać zakodowane dane, co pozwoli firmom na ochronę zgromadzonych informacji. W Japonii, Hitachi, Sanyo i Fujitsu uruchomiło w czwartym kwartale zeszłego roku usługę "Keitai De Music", jest to serwis do ściągania muzyki wykorzystujący karty Secure Multimedia Card dla telefonów komórkowych. Hitachi i Sanyo mają nadzieję, że podobne systemy zostaną stworzone dla komputerków Palm w celu wykorzystania przez przedsiębiorstwa. CNN.com
Dział: Archiwum
sobota, 23 czerwiec 2001 19:19

Stabilizacja, nie zapaść

IDC, jedna z największych światowych firm doradczych i badawczych, przedstawiła optymistyczną prognozę rozwoju rynku urządzeń naręcznych do 2005 roku. Nawet mimo spadku tempa wzrostu sprzedaży z 88% w roku 2000 do ocenianego na 43% w 2001 jest ono zadowalające i utrzyma się na poziomie 39% rocznie. Na 2005 prognozowana jest sprzedaż prawie 71 mln różnego rodzaju urządzeń przenośnych. Zmieniać się będzie tylko dynamika poszczególnych rynków - o ile w zeszłym roku niemal połowa egzemplarzy sprzedana została w USA, o tyle w roku 2005 będzie to niespełna 40%, podczas gdy rynek azjatycki (wraz z rejonem Pacyfiku) będzie rósł najszybciej - o 60% rocznie. Ze wszystkich rodzajów urządzeń przenośnych najpopularniejsze są PDA, które mają stanowić 83% sprzedanego w tym roku sprzętu.Jako przyczyny tak znacznego tempa wzrostu Alex Slawsby z IDC wskazuje coraz większe zróżnicowanie rynku zarówno urządzeń, jak i aplikacji i usług dla nich, dzięki czemu stają się one przydatne dla coraz większej liczby użytkowników. Podkreśla też mocno fakt, że urządzenia przenośne zrywają z tradycją dostosowywania użytkownika do urządzenia - to urządzenie ma się teraz dostosować do potrzeb i życzeń użytkownika. Właśnie dzięki temu wiele osób przekonuje się do PDA i inteligentnych telefonów. IDC
Dział: Archiwum
80 milionów użytkowników oprogramowania e-mail IBM Lotus Notes, będzie mogło wykupić w połowie lipca usługę IM dla telefonów komórkowych, palmtopów i innych bezprzewodowych urządzeń. Wraz z usługą "Sametime Everyplace" skierowaną do przedsiębiorstw, IBM stara się stworzyć na urządzeniach bezprzewodowych taki sam "Boom" na tego typu usługi, jak IM wywołał na komputerach biurkowych. W opinii analityków z Gartner Group, bezprzewodowy IM w ciągu trzech lat będzie miał 100 milionów użytkowników. Z jednej strony coraz wyraźniej widać korzyści płynące z usług IM w pracy, z drugiej wiele przedsiębiorstw obawia się o bezpieczeństwo przesyłanych danych. IBM będzie oferował usługi IM o wysokim stopniu zabezpieczeń, skierowane dla przedsiębiorstw, jednak będą się one wiązały z zakupem serwera i opłatami za każdego użytkownika. Poza tym IM na bezprzewodowych urządzeniach boryka się także z problemem szybkiego wprowadzania tekstu, szczególnie na telefonach, gdzie nie ma raczej możliwości podłączenia pełnowymiarowej klawiatury. Innym problemem jest także ogromna popularność, konkurencyjnych niejako, SMSów; szacuje się, że w zeszłym roku w Europie wysłano miliard krótkich wiadomości tekstowych.
Dział: Archiwum
GSM Association uruchomiło inicjatywę M-Services, mającą stanowić wspólny szkielet dla różnorodnych usług oferowanych w bezprzewodowym Internecie przez sieci GSM i GPRS.Poważnym problemem tego rynku jest jego fragmentacja przez wiele niejednolitych standardów. M-Services nie ma być kolejnym z nich, zawieszonym w powietrzu, ale opiera się na już istniejących (WAP 1.0 i 2.0, SyncML, MMS - Multmedia Messaging Services i EMS - Enhanced Messaging Services). Ponieważ nie jest to zestaw bezwzględnie obowiązujących reguł, aby się przyjął, musi go stosować jak najwięcej producentów. Już teraz zamiar obsługi M-Services w swoich telefonach wyraziły Alcatel, Ericsson, Motorola, Nokia, Sagem, Samsung i Siemens.M-Services ma na celu ujednolicenie oprogramowania dla telefonów komórkowych, zwłaszcza w zakresie graficznego interfejsu użytkownika, który ma być ściślej powiązany z fizyczną budową telefonów (a konkretnie z dostępnymi przyciskami). Za przykład wzięto tu produkty Palma z jego sześcioma przyciskami funkcyjnymi, pełniącymi niemal identyczne funkcje w każdym modelu urządzenia. W tej chwili z przyczyn sprzętowych niektóre aplikacje nie dają się uruchamiać na wszystkich telefonach. Więcej
Dział: Archiwum
środa, 13 czerwiec 2001 02:41

Początek ery Mobiletainment

Fińska firma Fathammer zademonstrowała na targach E3 w Los Angeles pierwszy engine gier dla PDA pracujących pod różnymi systemami operacyjnymi, inteligentnych telefonów i urządzeń przenośnych dedykowanych do gier.X-Forge wraz z zestawem niezbędnych narzędzi pozwala zarówno tworzyć nowe gry specjalnie na rynek urządzeń przenośnych, jak i przenosić istniejące na tę platformę.Po prezentacji programiści i wydawcy gier są pod wrażeniem. Doug Dyer z THQ Wireless podkreśla, jak interesujący dla producentów gier jest rynek urządzeń przenośnych, i uważa, że rozwiązanie Fathammera jest dla nich idealną szansą, by na ten rynek wkroczyć. Więcej
Dział: Archiwum
sobota, 09 czerwiec 2001 23:19

WWW w całej krasie na palmtopie?

Bitstream zaprezentował przeglądarkę WWW przeznaczoną dla urządzeń przenośnych z kolorowymi wyświetlaczami wysokiej rozdzielczości. ThunderHawk ma umożliwić użytkownikom palmtopów i inteligentnych telefonów surfowanie po takich samych stronach, jak z peceta, a nie ich specjalnie okrojonych wersjach. Niektórzy analitycy uważają, że to właśnie graficzne ubóstwo dokumentów przeznaczonych dla urządzeń bezprzewodowych zniechcęca ich użytkowników do wędrówek po Internecie.Serwery Bitstream kompresują oryginalną stronę WWW do niewielkiego pliku, który następnie przesyłany jest do PDA czy telefonu komórkowego. Przeglądarka przeznaczona jest głównie na rynek japoński, gdzie większość wypuszczonych w tym roku na rynek komórek wyposażona jest w duże kolorowe wyświetlacze, ale Bitstream zamierza również rywalizować z Openwave, produkującym przeglądarki dla urządzeń z niższych półek, używane w ok. 70% telefonów komórkowych z dostępem do Internetu. Tim Hyland z Openwave zauważa jednak, że o ile rozwiązanie potencjalnego konkurenta samo w sobie jest ciekawe, nie będzie już miało sensu w przypadku urządzeń o mniejszych wyświetlaczach. Również analitycy są wstrzemięźliwi w ocenie możliwości oglądania pełnych wersji stron WWW, podkreślając z jednej strony niewielką popularność bezprzewodowego surfowania wśród użytkowników, z drugiej zaś fakt, że komputery naręczne nie powstały po to, by dublować funkcje komputerów biurkowych. Więcej
Dział: Archiwum
poniedziałek, 04 czerwiec 2001 20:24

Koniec z dzwonieniem w meczecie

Image Sensing Systems we współpracy z Wireless Technologies wprowadziły na rynek urządzenie zakłócające sygnał sieci pagerów i telefonii komórkowej w promieniu prawie 20 m. Mobile Blocker ma być sprzedawany w Europie i Azji, ponieważ według regulacji telekomunikacyjnych Stanów Zjednoczonych fale eteru są ogólnodostępne i nie wolno ich blokować.W USA toczy się właśnie debata na temat korzystania z telefonów komórkowych np. w czasie jazdy, w szpitalach i innych miejscach publicznych, gdzie może to stwarzać niebezpieczeństwo czy przeszkadzać innym. Bill Russel, prezes Image Sensing Systems, uważa, że użytkownicy komórek powinni stosować się do pewnych ograniczeń w takich sytuacjach. Mobile Blocker powstał zresztą na zamówienie klienta z Bahrajnu, gdzie dzwoniące w meczetach komórki urosły do rangi sporego problemu. Zainteresowanie wyrazili też nabywcy z Arabii Saudyjskiej.Urządzenie oferowane jest klientom instytucjonalnym i ma kosztować 900 USD. Nie jest planowana wersja dla użytkowników indywidualnych, gdyż - twierdzi Russell - byłaby to najprostsza droga do zakazu użytkowania tego typu urządzeń w ogóle. Mobile Blocker operuje na dwóch zakresach częstotliwości - 800-900 MHz i 1800-1900 MHz. Nadajnik jest o tyle małej mocy, że nie stwarza zagrożenia dla osób z rozrusznikami serca i nie interferuje z innymi urządzeniami elektronicznymi.Image Sensing Systems, do tej pory znane raczej w branży monitorowania ruchu drogowego, planuje kolejne innowacje: urządzenia do śledzenia wykorzystania telefonów komórkowych na stacjach benzynowych oraz w pomieszczeniach w rodzaju sal sądowych czy konferencyjnych. Nie będą one zakłócać sygnału, więc powinny zostać dopuszczone do dystrybucji także w USA. Więcej
Dział: Archiwum
Wraz ze wzrostem możliwości urządzeń bezprzewodowych wzrasta zapotrzebowanie na nośniki danych dla nich. M-Commerce Times opublikował artykuł podsumowujący obecny stan tego segmentu rynku IT. Krótko przedstawione zostały zarówno "lokalne", jak i sieciowe metody przechowywania i dostępu do treści multimedialnych i innych danych. Artykuł
Dział: Archiwum
czwartek, 31 maj 2001 17:10

Pełny zasięg nawet w windzie

Kanadyjska firma Spotwave Wireless Inc. zaprezentowała urządzenie pozwalające telefonom komórkowym i urządzeniom bezprzewodowym utrzymać jakość sygnału sieci wewnątrz budynków, także w piwnicach i windach.Zamiast standardowych wzmacniaczy sygnału zastosowano tzw. inteligentne anteny, ustalające routing dla sygnału w zależności od natężenia ruchu w danej komórce sieci. Zestaw składa się z trzech elementów - dwa z nich montuje się na ścianach budynku (jednen na zewnątrz, jeden wewnątrz), trzeci pełni funkcję pośredniczącą między nimi - oraz z zasilacza. Całość ma kosztować 2500 USD.Chwilowo nie ma może zbyt wielkiego rzeczywistego zapotrzebowania na usługi internetowe dla urządzeń bezprzewodowych, ale analitycy amerykańskiego Forrester Research przewidują, że w 2005 roku 97% spośród będących w użytku 177 mln telefonów komórkowych będzie miało dostęp do Sieci.
Dział: Archiwum
"Ale o co chodzi" może ktoś zapytać. Chodzi o protokół Jabber, oparty na licencji Open Source, umożliwiający komunikację typu Instant Messaging (jak ICQ, czy AOL Instant Messenger), zamierza przenieść do świata telefonów przenośnych. Antepo Inc. opracowała projekt w pełni zgodny ze specyfikacją protokołu Jabber (XMPP) oraz standardów Java Enterprise Edition (J2EE). Aplikacja pełni rolę przełącznika, pozwalającego nawiązywać komunikację pomiędzy gamą dostępnych telefonów poprzez SMS lub WAP, komputerkami PocketPC i komputerami stacjonarnymi. Aplikacja mocno opiera się na XML, dzięki czemu możliwe jest łatwe zastosowanie w większości dotychczas wypuszczonych systemów. Antepo Inc.
Dział: Archiwum
Firma zaczęła poszerzać swoją ofertę produktów i programów partnerskich, które ruszą do przodu popularność usług bezprzewodowych. "Rozwiązania bezprzewodowe osiągnęły pewien poziom, na którym nie są już nowością. Ruszają w kierunku mas", mówi Val Rahmani, dyrektor d/s rozwiązań bezprzewodowych IBM. Informuje on, że wielu analityków spisują je na straty, jako ofiarę chwilowego szału, z czym się nie zgadza. IBM uważa, że wykorzystanie ich będzie wzrastało o 50% każdego roku, we wszystkich krajach, do 2003. A jak IBM się przygotowuje na technologii początku XXI wieku?Seria notebooków ThinkPad A - w celu lepszego przygotowania do niej - zamiast wielkiej anteny zewnętrznej, będzie wbudowana w urządzenie.Opracował też dwa komputerki naręczne (c500 i c505).Do przyszłego roku, klienci firmy będą mieli możliwość zdalnego administrowania serwerami poprzez PDA, telefony komórkowe, czy inne urządzenia naręczne.IBM i Mitsubishi Electric Corp. wspólnie opracowują nowe układy o niskim poborze prądu dla telefonów trzeciej generacji.Popularność usług jednak będzie w dużej mierze zależeć od programistów, dlatego dodał programy rozwoju usług bezprzewodowych do inicjatywy PartnerWorld for Developers.Peter Rowley, zarządca IBM Global Business Partners przyznał, że IBM nie jest ekspertem od strategii usług bezprzewodowych - te sprawy pozostawia programowi partnerskiemu. TechWeb
Dział: Archiwum

O Serwisie

Wortal PDAclub.pl to serwis internetowy zajmujący się tematyką technologii mobilnych. U nas znajdziesz najnowsze informacje o smartfonach, tabletach, smartwatch i innych urządzeniach mobilnych pracujących zarówno pod kontrolą Apple iOS jak i Google Android czy też Windows. PDAclub.pl to także jednao z najstarszych forów internetowych, gdzie każdy użytkownik znajdzie fachową pomoc.

PDAclub POLECA


W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w urządzeniu końcowym. Można dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies. Więcej szczegółów w naszej Polityce Prywatności. Akceptuję otrzymywanie plików cookies z serwisu pdaclub.pl. Akceptuję