Jak podaje Clubowicz o ksywce KiLoFF, w zeszły piątek miała miejsce premiera finalnej wersji aplikacji NaviExpert 4.0, która wcześniej zagościła w naszych newsach przy okazji jej testów beta. Nowa wersja wnosi m.in. szybsze układanie i przeliczanie tras, jeszcze bardziej szczegółowe mapy Europy Zachodniej i Wschodniej, opcję zaznaczenia punktu trasy (np. punktu docelowego) przez wskazanie go na mapie, możliwość nawiązania połączenia telefonicznego do wybranego punktu POI, wyświetlanie omijanych odcinków dróg remontowanych, a także ulepszony interfejs i automatyczne aktualizacje programu.

Pocket Informant to program-legenda, przynajmniej dla użytkowników platformy Windows Mobile. Większość osób, którym nie wystarcza funkcjonalność standardowego kalendarza, książki adresowej, czy listy zadań i notatek, zazwyczaj wybiera właśnie tą aplikację. Nie będziemy tutaj rozpisywać się na temat możliwości tego programu, gdyż nie jest to tematem tego newsa. Otóż w wywiadzie z programistami z grupy WebIS, opublikowanym na witrynie What's On iPhone, czytamy że powstaje Pocket Informant dla mobilnego Mac OSa. Nie podano dokładnie kiedy pojawi się on na rynku, ale wiadomo, że wersja dla iPhone'a nie jest zwykłym portem. Została ona napisana całkowicie od podstaw w ciągu około 4 miesięcy, przy pracy po 12 godzin dziennie 7 dni w tygodniu.

Programiści z grupy Speereo przygotowali czwartą już odsłonę aplikacji Voice Translator. Są to swego rodzaju elektroniczne rozmówki, pozwalające odnaleźć frazę z różnych dziedzin jak medycyna, biznes, prawo, język techniczny (około 4000 przygotowanych pozycji), którą PDA odczyta na głos we wskazanym przez użytkownik języku. Do 16-stu dostępnych do tej pory wersji językowych (w tym nawet arabska, chińska, koreańska), dołączył właśnie język polski oraz duński.