To zależy jakiego romu używasz. W Neat Rom (opartym na stockowym) w landscape też nie mogłem schować. W RR 2.6.1 sam wykrywa zewnętrzną klawiaturę i nie pokazuje w żadnej pozycji tej dotykowej - bardzo wygodne rozwiązanie.
Do tego polecam Keyboard Manager + Polską Klawiaturę Programisty. Dzięki temu wszystko działa automatycznie - jeśli mam odłączoną zewnętrzną, działa Swype, po podłączeniu klawiatury BT automatycznie przełącza się na Polską Programisty.