Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA

  • 59 Odpowiedzi
  • 9679 Wyświetleń

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

*

Offline falcon

  • **
  • 145
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #30 dnia: Grudzień 17, 2003, 15:45:58 »
bez przesady - ja danych nie wklepywałem... nie mogę i nie chcę za to pieniędzy.

a co do PL-Eng, pewnie się pojawiłby się szybciej gdybym go potrzebował (w sumie ja go nie potrzebuję :)) - ale obiecuję że kiedyś go zrobię, może przez święta jak będzie nieco czasu

*

Offline laboss

  • **
  • 100
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #31 dnia: Styczeń 12, 2004, 15:07:28 »
falconie, spytam skromnie co tam słychać w kwestii wersji PL-Eng :))
Od Eng-PL jestem już uzależniony i z niecierpliwością czekam na tłumaczonka w drugą stronę :))

Serdecznie pozdrawiam i wielkie dzięki za kawał dobrej (bardzo potrzebnej) roboty ;)

*

Offline Shooz

  • 16
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #32 dnia: Styczeń 14, 2004, 16:28:30 »
Falcon jestes wielki. Ten slownik jest super. Juz nie moge doczekac sie pol-eng. Przy okazji ktos ma moze slownik pol-ger???

*

Offline dany

  • 25
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #33 dnia: Styczeń 15, 2004, 00:46:49 »
Czy jeszcze jest zapotrzebowanie ? Posiadam pol-ang (51000), ang-pol (52000) i czasowniki niereguralne ang (ok 170), wszystko bez PL (mniejsze, szybsze i łatwiej wpisać). Dziala super, oprocz bledu PocketDict ktory czasem sie wywala na wyrazach na A. Troche brak czasu, jestem gdzies w polowie opracowywania algorytmu do przenoszenia wielkiego słownika ang-ang

*

Offline dany

  • 25
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #34 dnia: Styczeń 15, 2004, 08:23:00 »
PS. Falcon, mozesz wyluzowac z robieniem pol-ang z polskimi znakami, unicode nie dziala w indeksie, przerabiałem ten temat prawie rok temu i autor PocketDicta zlał mnie tekstem typu "nie działa i niechce mi sie tego zmieniac"

*

Offline Ditron

  • **
  • 143
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #35 dnia: Marzec 06, 2004, 16:53:44 »
Falcon nie spoczywaj na laurach. Pol-Ang --> do dziela :)

*

Offline andrul

  • **
  • 189
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #36 dnia: Marzec 06, 2004, 17:20:42 »
Falcon - prosimy o pol-ang ! Z całego serca !!!!!!!!!!!!!!!!!!

*

Offline remak

  • **
  • 115
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: HTC HD2 Energy ROM
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #37 dnia: Marzec 29, 2004, 18:52:35 »
Witam,
u mnie ang-pol z Pocket Dictem chodzi super (wielkie dzieki Falcon!!!)
Jak się ma wersja pol-ang? Nie moge sie doczekać.
Pozdrawiam

*

Offline Yelayon

  • ***
  • 252
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: HTC Touch HD2 T8585
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #38 dnia: Kwiecień 15, 2004, 01:39:26 »
czy pojawi się wersja pol-ang???
-------------------
There are no mistakes, just learning experience.
PDAs: iPAQ 4150 -> ETEN G500 -> Glofiish X800 -> HTC Touch HD -> HTC Touch HD2

Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #39 dnia: Październik 06, 2004, 13:14:34 »
Czy ma ktoś wzór formatowania pliku txt dla PocketDict?

*

Offline mody313

  • **
  • 236
  • Płeć: Mężczyzna
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #40 dnia: Październik 07, 2004, 00:56:43 »
Mam pytanie - czy wersja URL http://rybnet.pl/~falcon/psion/ppc/Slownik_Eng-PL_v0.1_for_PocketDict_by_falcon.zip jest ta najbardziej aktualna?? Tzn czy Falcon przygotowal tez inna wersje pod PocketDict? :)

*

Offline Ditron

  • **
  • 143
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #41 dnia: Październik 14, 2004, 01:04:35 »
teraz na prawde przydalby mi sie slownik PL-ENG :|
czy powstal juz taki pod PocketDict??
jesli nie to moze polecacie jakis inny slownik PL-ENG..?

*

Offline perla

  • ******
  • 2689
  • Sprzęt: Samsung Tab2- 7, Galaxy S2 , Kindle 3,
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #42 dnia: Grudzień 04, 2004, 13:43:34 »
Cytat: Ditron
jesli nie to moze polecacie jakis inny slownik PL-ENG..?
Przylaczam sie do pytania. A wlasciwie mam nieco inne. Czy Waszym zdaniem
istnieją bardziej rozbudowane słowniki pol-ang , ang-pol na pocketa ktore mogą
konkurowac z dobrymi specjalizowanymi tlumaczami elektronicznymi ?

*

Offline circoloco

  • ***
  • 279
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: XPERIA & P1i
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #43 dnia: Grudzień 04, 2004, 13:52:19 »
ja poszukuje takiego słownika ale niemieckiego, nie wie ktoś gdzie można to kupić??
SonyEricsson Forever

*

Offline kanczug

  • ******
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #44 dnia: Grudzień 04, 2004, 14:40:13 »

*

Offline circoloco

  • ***
  • 279
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: XPERIA & P1i
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #45 dnia: Grudzień 04, 2004, 18:00:02 »
Cytat: jakub kańczugowski
www.pocketgear.com


apropo tej stronki, jest dużo fajnych rzeczy. Czy kupował ktoś tam coś z Was `? Jak się płaci ? Mozna gdzieś to kupić w Posce ?
SonyEricsson Forever

*

Offline kanczug

  • ******
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #46 dnia: Grudzień 04, 2004, 18:51:07 »
Placi sie karta. Nie ma polskich sklepow z oprogramowaniem dla PDA.

*

Offline circoloco

  • ***
  • 279
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: XPERIA & P1i
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #47 dnia: Grudzień 05, 2004, 14:23:53 »
Cytat: jakub kańczugowski
Placi sie karta. Nie ma polskich sklepow z oprogramowaniem dla PDA.


jest to bezpiczne na tej stronce ? wysyłają od razu do Polski ?
SonyEricsson Forever

*

Offline kanczug

  • ******
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #48 dnia: Grudzień 05, 2004, 16:32:35 »
Tak jest bezpieczne jak w kazdym dobrym sklepie internetowym. Wysylaja :) Tylko nie licz ze listonosz zapuka do twych drzwi ... i do tego dwa razy :D

Po prostu dostajesz kod seryjny i rejestrujesz sobie wersje trial ktora sciagasz z PocketGear, albo dostajesz linka do pobrania pelnej wersji -> wszystko na maila.

*

Offline popej

  • *
  • 99
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #49 dnia: Grudzień 09, 2004, 22:05:08 »
To jest dobry słownik niemiecki, ale jednojęzyczny:
http://www.gdata.de/trade/productview/447
http://pocketland.de/product.php?prod_id=17468

Niestety nie wiem, jak sprawują się te sklepy, bo kupiłem wersję na PalmOS w http://www.pdassi.de/

Uzyteczny jest też słownik Ectaco polsko-niemiecki, ale z nieznanych mi przyczyn istnieje tylko wersja na PalmOS. Słowniki Ectaco można kupić w Polsce, np. w http://www.palmtopy.pl/?ShopSubsection1=71

popej

Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #50 dnia: Marzec 15, 2005, 16:18:44 »
Witam
Który słownik obecnie polecacie jako najlepszy. Nie potrzebuje syntezy mowy itp. tylko prosty interfejs i bogata baza słownikowa.
Myślałem o  LingvoSoft Dictionary English <-> Polish for Pocket PC
ale może znacie coś lepszego. Najlepszy byłby odpowiednik słownika Techlandu z dużego PC :(

Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #51 dnia: Marzec 18, 2005, 13:51:39 »
Przyłączam się do pytanka MaćkaP.
Chociażdla mnie jako szkolącego  język dobra wymowa byłaby super.
Pozdr.

Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #52 dnia: Marzec 18, 2005, 14:13:17 »
a czy jest jakaś szansa, aby taki programik zaadoptowć do SPV classic?

*

Offline kanczug

  • ******
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #53 dnia: Marzec 18, 2005, 14:31:44 »
Jesli nie istnieje wersje dla MS Smartphone / WM 2003 for Smartphone to takiego pocketowego programu nie uruchomisz na SPV.

Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #54 dnia: Wrzesień 08, 2005, 17:20:31 »
dany
Człowieku odezwij się koniecznie! Jeśli masz to co mówisz:

Posiadam pol-ang (51000), ang-pol (52000) i czasowniki niereguralne ang (ok 170), wszystko bez PL ... do pocketDict

i chcesz się podzielić to pliiiiz wrzuć link!

[Dodano: 2005-09-08 17:22:11]
dany
Człowieku odezwij się koniecznie! Jeśli masz to co mówisz:

Posiadam pol-ang (51000), ang-pol (52000) i czasowniki niereguralne ang (ok 170), wszystko bez PL ... do pocketDict

i chcesz się podzielić to pliiiiz wrzuć link!

*

Offline wujo_w

  • **
  • 225
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #55 dnia: Wrzesień 10, 2005, 11:27:15 »
na stronie pocketGear.com nie znalazlem slownika polsko niemieckiego :(
http://www.pocketgear.com/products_search.asp

*

Offline kanczug

  • ******
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #56 dnia: Wrzesień 10, 2005, 11:31:51 »
A jakis slow uzyles? :) "slownik niemiecko-polski" :))
Ja wpisalem slowo "polish" i wywalio sporo slownikow... w tym niemiecko-polskie. Np. ten:
http://www.pocketgear.com/software_detail.asp?id=17742

*

Offline wujo_w

  • **
  • 225
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #57 dnia: Wrzesień 10, 2005, 12:40:52 »
wpisalem tylko Dictionary i to wszstko co mi znalazlo ale widze ze zle szukalem dzieki Jakubie

Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #58 dnia: Luty 13, 2006, 20:47:31 »
Ciekawy temat. Szkoda by bylo, gdyby umarl. ;-)
Falcon wielkie dzieki za slownik.
Obecnie szukam slownika Business English, jesli ktos posiada, to bardzo prosze o informacje. ;)

*

Offline esion

  • *
  • 51
Słownik eng-pl i pl-eng dla PDA
« Odpowiedź #59 dnia: Sierpień 20, 2006, 16:51:34 »
czy temat PL -> eng juz upadl?