Jak spolszczyc niemieckojezycznego Poket PC?

i tu przstroga dla tych co flashuja.. nie sciagajcie tego downloaderami.. typu DAP.. Cin-Cinkowi obcielo paredziesiat bajtow i rom nie wskoczyl poprawny.. palm RIP i szukamy rozwiazania

Dzieki naprawde duzej pomocy Xsrx mam jeszcze nadzieje na uratowanie mojego Asusa, pozdrawiam.

kto mi wytlumaczy jak  POCKET PC 2003 w wersji GER zrobic na EN hp h22xx. POzdrawiam !!!

W dziale HP/Compaq poczytaj przyklejone watki.

Jakby ktoś potrzebował zmienić GER -> ENG w Yakumo Delta lub FS LOOX 410/420 to służę pomocą, przerabiałem Yakumo na WM 2003, a LOOXa na WM 2003 SE.

Jesli mozesz to opisz dokladnie jak sie to robi w tych PDA - najlepiej w osobnych watkach, ktore przykleje na forum. Na 100% komus informacje takie sie przydadza.

Naprawde nie ma co przyklejać
W Yakumo potrzebny tylko ROM od ViewSonica V35 oraz trzeba przed rozpoczęciem instalacji "zabić" ActiveSync (ustawienia połaczenia i odznaczyć od góry wszystkie 3 "ptaszki").
Wyjąć kartę, podłaczyć Pocketa i jak go znajdzie to wskazać domyślny katalog instalatora (C:\V35Rom) jako miejsce gdzie są drivery do urządzenia (wceusbsh.inf). Na pulpicie klikamy ikonkę "V35 ROM UPGRADE" instalator prowadzi za rączkę, pozostaje mam tylko czekać aż załaduje wszystko i Pocket po restarcie poprosi o kalibrację ekranu.

W FS LOOX 410 podmieniłem tylko w hexedytorze (WinHex) w pliku z ROM-em (OS_117U.nbf) ENG na GER zaraz na początku i zapisałem go.
Tutaj ActivSync jest niezbedny do upgradu, no i oczywiście trzeba wyjąć kartę wcześniej. Miłym zaskoczeniem było tylko, że nowy system przyjął backup kontaktów Całego backupu oczywiście nie chciał
Tutaj także należy czekać aż się sam zrestartuje i poprosi o kalibrację.

a potrafisz zmienic  język w Yakumo GPS (inaczej mio 168)

z tego co wyczytalem na forum to MyGuide Navigator 6500 XL = Yakumo Delta 300 GPS = MIO 168 (poprawcie jesli się mylę) czyli w teorii rom do tych urzadzen jest taki sam. Posiadam MyGuide (ROM VER. MEDZ3AGERTYR30) próbowalem kilku zabiegów zeby zmienic jezyk i jednoczenie nie stracic FALK NAVIGATORA (tez wgranego w rom - no chyba ze falk siedzi jeszcze gdzie indziej) ale jestem juz tak zdesperowany ze gotowy jestem olać falka byleby tylko miec PDA w wersji angielskiej.

Mam falka w wersji instalacyjnej na  CF-a. Mam tez Medion Navigatora. Znalazłem w sieci sposób na zmiane wersji językowej w mio 168 na farnacuską
więc chyba zmiana na angielski poprzez flaszowanie jest możliwa.

czyli pozostaje problem posiadania angielskiego roma zreszta jak to jest - HP/COMPAQ daje rom za free i udostepnia na stronce - a jak jest w przypadku innych producentów ?

czy
http://lumpistefan.dyndns.org/ (opis na http://xda-developers.com/ )
nie jest czasem sposobem na wgranie dowolnego systemu (w szczegolnosci angielskiego na niemiecki)?

Oczywiscie tak, ale tylko dla palmtopo-telefonow z rodziny MDA - to nie jest uniwersalne rozwiazanie.

siema, Czy jesli mam 2 takie same PDA (yakumo 300 z GPS) jeden z WM2003 GER, a drugi z WM2003 ENG, to czy istnieje mozliwosc zrzucenia z jednego z nich calej zawartosci FlashROM'a na PC'ta, by nastepnie sflushowac ROM tego drugiego? Oczywiscie by z GER zrobic ENG (w celach edukacyjnych). Jesli tak to gdzie moglbym znalezc procedure jak to wykonac (jak zrzucic ROM i jak go potem flushowac). Zapewne to trywialne pytania dla wiekszosci z was ale z gory dziekuje za pomoc. Pozdrowienia dla ludzi z tego bardzo pomocnego (i na czasie) forum...

Istnieje mozliwosc zamiany systemu akurat w tych PDA. Podobno potrafi to zrobic ktos z Palmtop Experts. http://www.palmtops.com.pl
W sieci nie widzialem jeszcze by ktos to opisal - oczywiscie nie specjalnie szukalem.

dzwoniłem do Palmtop Experts i faktycznie jest możliwa operacja wymiany ROMu GER na ENG ale kosztuje to 600zł. Koszt bierze sie z wymiany jakiś kości pamięci.
Ja zrobiłem zmianę w mio168 (to samo co Yakumo 300GPS). Kosztowalo pare tygodni grzebania w sieci i 15 minut strachu podczas flaszowania
Ale wszystko OK. Palmtop działa w porządku. A ROM jest oryginalny z Mitaca

Ja zrobiłem zmianę w mio168 (to samo co Yakumo 300GPS). Kosztowalo pare tygodni grzebania w sieci i 15 minut strachu podczas flaszowania
Ale wszystko OK. Palmtop działa w porządku. A ROM jest oryginalny z Mitaca

Jeżeli Twoja wymiana ROMu zakończyła się sukcesem to podziel się z nami przepisem na sukces. Na jaki ROM zmieniłeś dokładnie?

A możesz podesłać ?
Bo mam akurat na stole bluemedia 255, a to też klon Mio
Jeśli można to na orte@post.pl poproszę, skrzynka pojemna można słać śmiało
Ewentualnie gdzieś wystawić do zassania

właśnie zrobiłem drugiego ale innym sposobem. NIe przez kabel USB ale przez kartę SD. I wygląda na to że lipa. Słychąc że startuje ale ekran jest cały biały i nic sie nie dzieje.
ROM zaraz wrzuce na ftp'a i podam namiary na maila

Zachciało mi się zmienić język niemiecki na angielski w loox 420 ( choć niemiecki mi nie przeszkadzał, ale po przeczytaniu forum..... ), wszystko szło ładnie do momentu ukazania się ekranu z dwoma delfinami, u góry napis w dwóch rzędach:1.04 i 1.17.00 ENG i na dole logo FujitsuSiemens. Nic więcej nie można zrobić. Czy to już koniec loox-a?
Miałem WM 2003 a wgrywałem WM 2003SE

[Dodano: 2005-06-21 12:38:17]

Zachciało mi się zmienić język niemiecki na angielski w loox 420 ( choć niemiecki mi nie przeszkadzał, ale po przeczytaniu forum..... ), wszystko szło ładnie do momentu ukazania się ekranu z dwoma delfinami, u góry napis w dwóch rzędach:1.04 i 1.17.00 ENG i na dole logo FujitsuSiemens. Nic więcej nie można zrobić. Czy to już koniec loox-a?
Miałem WM 2003 a wgrywałem WM 2003SE

O rany wróciłem z dalekiej podróży...........z eng wersją oprogramowania.

biore się za zmiane GER -> ENG w następnym modelu: Medion MD 40600 czyli mio339 czyli Yakumo 400. Ktoś może podesłać angielski ROM?

witam tez mam Yakumo Dalta 300 GPS i chcialbym zaladowac angielski system moze mi ktos jakis link do softu podac i maly opisik jakie programy i wogole wielkie dzieki

mam link do strony na której są opisy zmian języka w kilku modelach. Czy podanie tego linka bedzie sprzeczne z regulaminem?

Mozesz podac.

zebrałem do kupy kilka metod zmian języka tutaj http://forum.notebooki.szczecin.pl/index.php

Rom sciągnięty z Twojej stronki Pasuje tylko do Mio168GPS Bluemedia z GPS Delta Yakumo 300GPS ?? Czy jeszcze do innych?
Pozdrawiam
Tomek

Na innych nie sprawdzałem

Ktos ma jednak pl wersje. Na allegro jest aukcja z medionem 40600 z 2003PL. Aukcje znajdziecie wpisujac medion. Ciekawe czy to tylko nakladka czy caly system.

Ktos ma jednak pl wersje. Na allegro jest aukcja z medionem 40600 z 2003PL. Aukcje znajdziecie wpisujac medion. Ciekawe czy to tylko nakladka czy caly system.

Nie ma "polskiego systemu", jeżeli już to tylko polska lokalizacja / nakładka /.

uzupełnienie jednego z poprzednich postów.

da się uaktualnic ROM w MyGuide Navigator 6500 XL (MIO168 i zgodne) z karty MMC/SD wystarczy nazwę ROM'u przegraną na kartę zmienić na WinCEIMG.bin i uaktualnienie robi się bez problemu. W moim przypadku jedyny problem polega na tym ze straciłem Falk Navigatora (oczywiście aplikację) mapy itd zostało na karcie z którą kupiłem w niemczech mojego PDA.

1. wgrywamy ROM na kartę MMC/SM
2. wprowadzamy PDA w tryb serwisowy - wyłączamy go przełącznikiem ON/OFF (tym z tyłu) a podczas włączania trzymamy wciśnięty joystic.
3. odpala się niebieski ekran z 5 funkcjami -

http://www.enclave.pl/img/mio_menu.jpg

4. wybieramy interesującą nas opcję w przypadku SD/MMC 1 ... chwilkę czekamy aż pokaze się napis REBOOT.
5. wyłączamy i włączamy ponownie PDA.


PS. czy ma ktoś instalkę Falka ?