Ostatnie wieści. Właśnie wpadłem na "genialny" pomysł. Zastąpiłem znaki NULL (00hex), którymi oddzielone są wyrazy w oryginalnym słowniku (o którym pisał druciak) znakami enter (0a0d hex). No i udało się! Słownik się wczytuje (cholernie długo) i działa. Minusem jest to, że wpierw jest przeglądany słownik oryginalny PDA (w moim przypadku niemiecki) i w słowie "moge" dziwnie pojawia się "o" z umlautem... Mniejszym minusem jest też brak polskich "umlautów" (ąęźć...) no ale jak to się mówi: "lepszy rydz niż nic".
Pozdrawiam