Jak Ci pisałem nie wiem czy wogóle jest to możliwe. Jeśli część menu odpowiedzialna za DUN, pobiera dane telefonu z Phonelinka "na żywo" (czyli podczas łączenia), to w oczywisty sposób było by to niemożliwe. Oczywiście można sobie całkowicie pominąć phonelinka i zestawić połączenie DUN przez system CE, ale wtedy zapomnij o uruchamianiu tego przez menu fabryczne (będziesz musiał ręcznie z Windowsa łączyć).
Nigy mnie nie interesowało wyłączanie HFP Phonelinka, dlatego nie mam pewności, jak będzie wyglądała dostępność DUN z fabrycznej aplikacji po wyłączeniu Phonelinka w Navroad (do tego nigdy nie miałem urządzenia NR), ale być może dało by się załatwić sprawę poprzez zamknięcie (skryptem) procesów phonelinka i pozostawienie tylko DUN. Trzeba by to jednak wypróbować na NR, bo wcale nie musi działać tak jak powinno.