Polskie napisy w filmach

Witam,

Który program ma opcję odtwarzania napisów do filmu w formacie .txt lub innym? Właśnie zainstalowałem The Core Pocket Media Player (aka BetaPlayer), ale nie mogę się tam doszukać stosownej opcji.

Dziękuję za odpowiedź,
Jacek

Jak na razie to chyba żaden z player'ów nie ma takich opcji w pełni działających ale może TCPMP w wersji 1.0 będzie miał.

Obecnie niestety żaden z Poketowych odtwarzaczy. W przyszłości ma mieć The Core Pocket Media Player.

Ale gdzieś na forum było już jak pomimo wszystko włączyć napisy z osobnego pliku w BetaPlayerze

Pozdrawiam Owieczka

mozna poczytac np. tu
http://www.pdaclub.pl/forum/posty.php?temat_id=9780
i przede wszystkim tu
http://www.pdaclub.pl/forum/posty.php?temat_id=18711

Obecnie trzy playery odtwarzaja napisy....
TCPMP
http://tcpmp.mabin.info
Pocket Divx Encoder
oraz Smartmovie
http://www.lonelycatgames.com/index.php?note=smartmovie&chapter=smartmovie

PDE to encoder dla PC - a nie player dla pocketpc tak gwoli scisłości.

TCPMP narazie odtwarza napisy bardzo problematycznie:
-  jedynie w specjalnej wersji - jeśli wychodzi nowsza to gdy ją zainstalujemy to juz napisów nie zobaczymy. NightKnight (autor owego plugina) dość rzadko aktualizuje swój plugin - aktualnie jest dla wersji 0.66j a mamy juz 0.70.
- źle działa z w niektórych trybach graf np "i2700g decoder" czy "xscale" wógle
- konieczna jest konwersja z popularnych napisów txt (czasowy, klatkowy) do mało popularnego smi.
- brak polskich liter - a więc aby uniknąć krzaczków należy przerobić smi na bez PL ą=a ę=e itd.

SmartMovie - no cóż to wolny player nie wykorzystujący VGA i mający tak dużo wad (pisałem kiedyś o nim), płatny i także nie czyta poprawnie plików txt.

Tak więc jak narazie jest dość marnie.