Ten plus w środku, to chodzi o wtyczkę koncentryczną, a bieguny na akumulatorze tak jak na nim narysowane. Ten styk w środku jest od czujnika temperatury.
Tylko w najprostszy sposób nic z tego nie będzie, jeśli ipaq ma być zasilany napięciem wyższym niż 3,5V i nie ma wtedy znaczenia, że w środku ipaqa jest akumulator o napięciu 3,6V (jeśli taki jest).
Potrzebna jest przetwornica. Musiałbyś poczytać tematy o battery extenderze.
Połączyć akumulatorów rzeczywiście nie można, ani równolegle, ani tym bardziej szeregowo.