PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych
Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => HTC => Pocket PC z telefonem - ogólnie (WM Professional/WP6.x) => Universal => Wątek zaczęty przez: stacho w Luty 02, 2006, 07:31:27
-
Czy ktoś może już dotarł do polskiej nakładki do Qteka 9000 ?
-
a o której nakładce myślisz :?:
tej :arrow: http://pdaclub.pl/dl/file_view.php?f_cat=94&sortby=t&sort=asc&f_id=646 :?:
-
Niestety tej nakładki na Qtek 9000 mnie się nie udało zainstalować - po jej instalacji nic się nie zmieniło.
Może ktoś inny ma doświadczenia ze spolszczeniem Qteka 9000
-
ukazała sie nakładka dla Qtek 9000 PL
Sunnysoft InterWrite Standard Polish
Version: 9.0
Restriction: 15 days fully functional DEMO version
Operating system: Windows Mobile 2003 SE, Windows Mobile 5
Download file: IWSTD_PL_Standard_90.zip
File size: 2.28 Mb
Release date: 02.02.2006
http://www.sunnysoft.cz/en_download.php
problem tylko w tym że u mnie niby jest po polsku, ale nie wszystko i zniknęły "ustawienia"...
mam pytanie - czy ktoś miał podobny problem ?
-
Również jestem zainteresowany spolszczeniem do Qteka 9000. Wszelkie uwagi i sugestie mile widziane. :P
-
Udalo ci sie dojsc co jest nie tak?
-
z tego co zauważyłem:
- zniknął katalog "ustawienia - settings" - jest ale pusty
po ręcznym dodaniu "settings" pojawiają się w ikony ustawień ale większość programów i tak jest nieprzetłumaczona na polski
- pozatym błędy tłumaczenia lub ich całkiwite pominięcia - np "Kalendarz" na "calendar", pozostał "phone" zamiast "telefon" i wiele drobnych
- całowicie "zamulenie" całego PDA.... na szczęście bezproblemowo się odinstalowywuje
posiadam Xda Exec:
Rom version: 1.13.82.WWE
Radio version: 1.04.02
ExtrROM version: 1.13.188 WWE
-
Dzieki, tez odinstalowalem. Trzeba chyba czekac na jakies inne spolszczenia...
-
ukazała sie nakładka dla Qtek 9000 PL
Sunnysoft InterWrite Standard Polish
Version: 9.0
Restriction: 15 days fully functional DEMO version
Operating system: Windows Mobile 2003 SE, Windows Mobile 5
Download file: IWSTD_PL_Standard_90.zip
File size: 2.28 Mb
Release date: 02.02.2006
http://www.sunnysoft.cz/en_download.php
problem tylko w tym że u mnie niby jest po polsku, ale nie wszystko i zniknęły "ustawienia"...
mam pytanie - czy ktoś miał podobny problem ?
nakladka calkiem spoko uzywam (v2003se) i podoba mi sie
z tego co zauwazylem to jest ona uniwersalna czyli dostosowana
do standardowego romu 2003se lub wm5 bez dodatkow od innych operatorow
czyli ext romu (nie mowie tu o patch'ach do systemu ale o aplikacjach
dodawanych prze operatora lub dodatkow specyficznych dla producenta)
zrob harda i nie instaluj ext romu wgraj wtedy
nakladke pl i zobaczysz ze dziala znacznie lepiej niz przedtem
zeby miec 100% pl trzeba samemu spolszczyc reszte plikow
-
to, ze nie wszystko jest po polsku moze byc wynikiem wersji demo - w pelnej moze byc juz wszystko - gdybam tylko...
-
to, ze nie wszystko jest po polsku moze byc wynikiem wersji demo - w pelnej moze byc juz wszystko - gdybam tylko...
troche juz kombinuje z tymi spolszczeniami i np roznica pomiedzy demo
a pelna jest wpisanie seriala czyli zadne dodatkowe pliki nie dochodza po
zerjestracji, co ciekawe po skonczeniu sie triala system jest nadal po pl
(Polskie pliki sa nadal zainstalowane) lecz nie dziala klawiaturka polska
ta dodatkowa, niestety nie dziala tu trik z cofnieciem czasu na pockecie
lub zainstalowanie rok pozniej i cofniecie do aktualnego czasu) ale....
sa inne sposoby ktorymi da sie to obejsc
-
Na standardowym romie dziala poprawnie. Mam tylko wrażenie ze system trochę zwolnił, ktoś to zauważył? Cena za zakup licencji na poziomie ok 200 zł to trochę drogo, tak mi się wydaje. Kiedyś miałem lokalizacje do Acera z Paragon Software za ok. 130 zl.
-
ja na swoim mda3 z WM5.0 instalnolem to: http://pdaclub.pl/dl/file_view.php?srv=ppc&f_cat=94&sortby=t&sort=asc&f_id=646 smiga poprawnie niezwalnia, i prawie all jest po polsku, jedyny problem pojawil sie przy "autostarcie" ale rozwiazalem to w prosty sposob(wystarczy samemu stworzyc katalog "autostart" i przeniesc do niego zawartosc katalogu "startup". no i bardzo wazna zaleta jest za free
-
Ok, te spolszczenie potwierdzam, jest super - ale z romem 1.65b WM5.
Natomiast jak zainstalowałem sobie WM5 1.71 to już niestety nie chciało mi się ustrojstwo uruchomić. Musiałem zrobić harda i wsio było jak nowe - po angielsku. Może w najnowszym romie coś się zmieniło?? A może tylko u mnie nie poszło???
-
Ok, te spolszczenie potwierdzam, jest super - ale z romem 1.65b WM5.
Natomiast jak zainstalowałem sobie WM5 1.71 to już niestety nie chciało mi się ustrojstwo uruchomić. Musiałem zrobić harda i wsio było jak nowe - po angielsku. Może w najnowszym romie coś się zmieniło?? A może tylko u mnie nie poszło???
super to ono nie jest. znalazlem pare bledow.
np w 2003se w excelu jak robisz sume to jest blad w formule.
az zanadto spolszczyli czyli z SUM() zrobili SUMA() i excel sie gubi
wyala blad w formule. musze to poprawic sobie
-
Ok, ale czy to darmowe spolszczenie idzie na Qtek 9000?