A jaki błąd? Spróbuj w ustawieniach active sync poodznaczać jakieś zbędne elementy typu folder moje dokumenty, kalendarz, ulubione łącza itp, najlepiej zostaw zaznaczone tylko kontakty. A jak nie to spróbuj znaleźć jakiś program zapisujący kontakty w formie vcard na kacie pamięci.
Tak mi się przypomniało, chyba kopie zapasową tworzoną w Resco Backup (wystarczy nawet trial) da się rozpakować na komputerze dedykowanym programem i stamtąd da się łatwo otworzyć kontakty w Outlocku, czy czymś podobnym.