TomTom Go jest update wersji 5.440

Witam !

Dla posiadaczy TomTomGo jest Update March 2006 - TomTom GO 5.440

www.tomtom.com

Pozdr

Arti

Witam kolego a co nowego ma 5.44...

Wystarczy zerknąć na stronę tomtoma


What's new in 5.440?
- It is now possible to have a two way hands free conversation via TomTom GO 500/700 and your Permanent Docking Kit

What's new from 5.420?
- It's even easier to start a Traffic trial on your device.
- After setting up TomTom Traffic, it is automatically enabled.
- Streets with the same name in towns that are close together are not confused in this version.
- The quality of the sound has been optimised when using hands-free calling (GO 500 and 700).
- Version 5.420 is compatible with more mobile phones.
- All entries in the phonebook, on mobile phones compatible with this feature, are now transferred to your TomTom device, no matter where they are stored.

Przykro ale niestety nie znam jezyka angielskiego........więc zapytałem

Bardzo prosze.

Co jest nowego w 5.440?
- Teraz podaczas rozmowy przez TomTom GO 500/700 z wykorzystaniem stalego zestawu dokujacego mozna miec obie rece wolne
 
Co jest nowego w 5.420?
- O wiele latwiej jest uruchomic funkcje Trafic trial
- Po skonfigurowaniu TomTom Trafic, funkcja ta automatycznie sie wylacza
- Ulice o takich samych nazwach, znajdujace sie blisko siebie, nie sa mylone w nowej wersji
- Jakosc dzwieku podczas dzwonienia bez uzycia rak (hands free calling - nie wiem jak to zgrabnie przetlumaczyc) zostala zoptymalizowana (GO 500 i 700)
- Wersja 5.420 jest kompatybilna z wiekszoscia telefonow komorkowych
- Wszystkie wpisy w ksiazce telefonicznej, w przypadku telefonow kompatybilnych z ta funkcja, sa kopiowane do Twoje TomToma, bez wzgledu na to gdzie sa przechowywane (w pamieci telefonu czy na karcie)

pozdr

Arti

Bardzo dziękuje za wyczerpującą odpowiedz odnosnie softu 5.42
                                             Pozdrawiam vento

Nie wiem skąd u Ciebie taka złośliwość ? nie dosc ze nie znasz angielskiego, to nie potrafisz sobie porownac oryginalnego tlumaczenia: mianowicie:

What's new in 5.440? Co jest nowego w 5.440?

zaś: What's new from 5.420? oznacza co nowego "od" wersji 5.420

Czyli co dodano do tej poprzedniej wersji.

Takie to trudne ?

Drogi kolego zle mnie oceniasz to ze nie znam angielskiego to wina czasu w którym pobierałem edukacje wtedy był tylko język rosyjski (43 lata temu) To ,ze przekręciłem oznaczenie softu było moim błędem wiadomo że chodziło mi o 5.440 ale Ty szybko to wychwyciłeś i pojechałeś po mnie jak po burym kocie niegrzecznie posądzając mnie o ZŁOŚLIWOŚĆ  wróć jeszcze raz do postu przeczytaj go i pomyśl gdzie tam jest zawarta chocby odrobina złośliwości.Nie ma jej tam jest tylko nieznajomość tematu pisałem że nie jetem w temacie że jestem zielony chciałbym poznać temat nawigacji TAK TRUDNO TO ZROZUMIEĆ???
                                      Pozdrawiam vento

Jesli Twoje intencje nie były "inteligentnie" skierowane do mojej pomyłki w tłumaczeniu to oczywiscie przepraszam.
I tak do konca to nie "pojechalem" na Ciebie

Co do nauki jezyka to kazdy czas jest dobry

Pozdr
Arti

no arti2002  pojechałeś po nim a On Ci tak ładnie podziekował....

przecież wadomo że się pomylił w tej numeracji.  Kup kwiaty i bedize po sprawie

pozdro
M

I dalej kolego Arti pijesz do mojej edukacji mam 60 kę na karku i kawał życia za sobą to co będę dalej robił jest wyłącznie moją osobistą sprawą i proszę nie pouczj mnie odnosnie nauki języków obcych.Czytałem wszystkie Twoje posty... nie byłeś inny jak ja  przyszedłeś zagubiony pytający o wszystko chcący dowiedzieć się jak najwięcej w interesujących Cię tematach....a od kogo o tych kolegów którzy mieli większą wiedzę od Ciebie w temacie i podzielili się z Tobą

Miałem opory czy tak zakończyć post

Dla mnie Jesteś zaruzumiałym gnojkiem!!!

Przeprosilem !

Jednak masz problemy z akceptacją ! i nie gnojku !

Reszta bez komentarza

Panowie ! Opanujcie się !! OBAJ !

Watki mocno "zboczyly" z wlasciwego toru, zamykam , obrzucac blotem mozna sie na priva