Myślę, że host nie ma tu nic wspólnego. Ja mam na myśli raczej podłączenie karty a nie czytnika kart. Tak sobie uroiłem, że w złączu mogłyby być jakieś styki "serwisowe" - po to, by sprawdzać poprawność działania karty bez potrzeby otwierania omni i wyjmowania baterii.
Wyobrażam sobie to w ten sposób, że w fabryce przecież nikt nie marnuje czasu na: wyłączenie omni, zdjęcie tylnej klapki, wyjęcie baterii, włożenie karty, wlożenie baterii, odpalenie omni, przetestowanie karty, wyłączenie omni, zdjecie klapki, wyjecie baterii, wyjęcie karty, włożenie baterii, założenie klapki

Oczywiście może to wygladać zupelnie inaczej ale gdybym był inzynierem w samsungu, pomyślałbym o tym, żeby to można było sprawdzić podłączając kartę z zewnątrz - czyli poprzez multizłącze.