PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych

Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => Pocket PC z telefonem - ogólnie (WM Professional/WP6.x) => Wątek zaczęty przez: gasnik w Kwiecień 14, 2009, 18:56:55

Tytuł: Japońskie znaki na Okienkach
Wiadomość wysłana przez: gasnik w Kwiecień 14, 2009, 18:56:55

Wiitam!

Czy jest możliwość pisania (np. Maili) za pomocą Japońskich znaków? Istnieją jakieś programowe klawiatury, lub systemy rozpoznawania pisma odręcznego umożliwiające takie czynności?

Dobrze by było gdyby działało to tak jak na zwykłych oknach, czyli pisząc na zwykłej klawiaturze np. wa pojawia mi się odpowiedni znak czyli わ.

Przecież Japończycy też mają telefony z WM na pokładzie, więc czemu My, szarzy Europejczycy nie moglibyśmy sobie dziubdziać po Japońsku? ^^

Dziękuję, i Pozdrawiam.

Tytuł: Odp: Japońskie znaki na Okienkach
Wiadomość wysłana przez: globalbus w Kwiecień 14, 2009, 22:09:55

ja bym poszukał na japońskich forach, mają sporo tych klawiaturek ekranowych

Tytuł: Odp: Japońskie znaki na Okienkach
Wiadomość wysłana przez: gasnik w Kwiecień 14, 2009, 22:16:39

Jasne xD Jakbym umiał już czytać Kanjiny (a jest ich jakieś 3000 z czego 1940 jest używanych powszechnie ^^)...

No cóż, wezmę tłumacza. Znacie może przypadkiem jakieś duże Japońskie Fora o tematyce PPC?

Google milczą na temat takich klawiatur czy też systemów rozp. Pisma. (albo użyłem złych słów kluczowych)

Gdyby Ktoś się natknął na takie programy, to proszę wpisać się w tym wątku. Bo to nie tylko dla mnie, ale i dla ok. 100 zagorzałych Japonkowiczów.

Dziękuję i Pozdrawiam.

Tytuł: Odp: Japońskie znaki na Okienkach
Wiadomość wysłana przez: macholl w Kwiecień 14, 2009, 22:20:10

A zna ktoś może aplikację do nauki japońskich krzaczków?
Byłbym wdzięczny ;)

Tytuł: Odp: Japońskie znaki na Okienkach
Wiadomość wysłana przez: ..k..l..m..n.. w Kwiecień 14, 2009, 22:37:57

Kiedyś widziałem jakiś niezły SIP do japońskiego, poszukam...

Tak na szybko znalazłem coś takiego, ale to nie to co mam na myśli - http://www.mikejohnson.dsl.pipex.com/CEStuff/

Tu jeszcze kolejne:
http://www.ookii.org/software/japaneseinput/
http://www.tranexp.com/win/PocketKeys-jpnk.html
http://classic.pocketgear.com/software_detail.asp?id=9115
http://classic.pocketgear.com/software_detail.asp?id=9111
http://www.51spsoft.com/DownInfo/info24824.html
http://www.soft32.com/download_167466.html

(to wciąż nie to co chodzi mi po głowie - jak sobie przypomnę to napiszę, a tymczasem może któraś z powyższych będzie ok, niestety niektóre płatne)

A tutaj apropos nauki krzaczków ;)  http://www.japaneselanguagetools.com/complete.html

Tytuł: Odp: Japońskie znaki na Okienkach
Wiadomość wysłana przez: gasnik w Kwiecień 15, 2009, 10:11:06

Uczyć to ja mam się z czego ;) Jest dobry, polski kurs.

Zobaczę sobie na te programy. Dzięki ;)

Tytuł: Odp: Japońskie znaki na Okienkach
Wiadomość wysłana przez: macholl w Kwiecień 15, 2009, 10:20:42

Mógłbyś dac jakis link do tego kursu? chetnie bym poznal troszku ten jezyk :) dzięki :)

Tytuł: Odp: Japońskie znaki na Okienkach
Wiadomość wysłana przez: gasnik w Kwiecień 15, 2009, 10:23:27

Pośle Zainteresowanym na PW. Jak ktoś chce to pisać.