W zasadzie dwie sprawy. Fakt, że pokazuje ci więcej niż w rzeczywistości powinno wynosić zajętość miejsca niekoniecznie jest niewłaściwe.
Musisz wiedzieć, że system FAT ma taką nieprzyjemną właściwość, iż zapisuje sobie w pewnych blokach każdy plik. Nawet jeżeli wrzucisz plik zajmujący 1 bajt, to na karcie zapisze się powiedzmy 16 kilobajtów (bo taka jest jednostka allokacji). A więc jeżeli na karcie masz sporo plików (a już w szczególności jak sporo małych plików), to wszystko jest w porządku.
Druga sprawa. Jak przegrasz wszystko na dysk i wrzucisz wszystko po formacie znowu na kartę, to programy oczywiście będą działały jak przed formatem karty.