PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych

Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => Pocket PC - ogólnie (WM Classic) => Wątek zaczęty przez: BenThon w Lipiec 27, 2006, 19:20:47

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: BenThon w Lipiec 27, 2006, 19:20:47

ThemeGenCE (Freeware :http://www.codeppc.com/telechargements/themegence/themegence.htm) maybe translated in Polish if there is a volunteer to translate files of resourcestrings from language already available for the program. (Originally in French !)

I can send the necessary files to do this.

It only needs for me to recompile the program with polish resourcestrings.

Friendly, Benoît

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: BenThon w Lipiec 31, 2006, 19:10:58

No success ! Sorry !

Friendly, Benoît

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: nothin w Sierpień 01, 2006, 13:30:42

dont worry, maybe someone will reply, we  are using that piece of software, its very useful, imho.

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: ziele w Sierpień 01, 2006, 14:28:30

I try to translate from English version to Polish ;) I replace resources in restorator and finally export to res file.

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: BenThon w Sierpień 01, 2006, 16:21:30

It will be better that I give you ResourceStrings. So for future versions you do'nt need to do the same job. Only translate new strings for new functions.

A new version is in "Work in Progress". The only thing I have to do is to compile new versions with localized strings.

It is up to you !

I have proposed the translation because I have seen many posts on ThemeGenCE in your forum.

Friendly, Benoît

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: ziele w Sierpień 02, 2006, 01:32:51

ok, my e-mail: bartekz [ at ] gmail.com

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: BenThon w Sierpień 02, 2006, 17:16:00

ResourceStrings in English sent today to Ziele for translation.

Thanks to him

Tytuł: ThemeGenCE 1.7.0 New Version is now online !
Wiadomość wysłana przez: BenThon w Październik 02, 2006, 22:57:34

ThemeGenCE 1.7.0 New Version is now online !

Improvements :

Graphic User Interface clearer with 6 TabSheets to define current Theme parameters.
Ability to customize :
-Main Form of ThemeGenCE.
-5 preview Skins.
Better definition of Orientated Themes (Portrait and Landscape).
Color modifications available in Images Definition Form (RGB and HSL).
User Options saved in an INI file to have the same interface from one session to another one.
See more improvements in the HelpFile at item : "Version 1.7 improvements".

(http://www.codeppc.com/telechargements/themegence/Preview2.jpg)[/list]

CodePPC Page (http://www.codeppc.com)
ThemeGenCE Page (http://www.codeppc.com/telechargements/themegence/themegence.htm)
English Version (http://www.codeppc.com/telechargements/themegence/ThemeGenCEEnglish.zip)
French Version (http://www.codeppc.com/telechargements/themegence/ThemeGenCE.zip)
Italian Version (http://www.codeppc.com/telechargements/themegence/ThemeGenCEItalian.zip)
Spanish Version (http://www.codeppc.com/telechargements/themegence/ThemeGenCEEspagnol.zip)

Thank to Mark (meschle from forum.xda-developers.com) for his help and encouragements !

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: AMi w Październik 03, 2006, 20:44:51

12^2

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: ziele w Październik 03, 2006, 21:21:40

delayed... I had exams ;)

Tytuł: ThemeGenCE in Polish
Wiadomość wysłana przez: 6nt w Październik 03, 2006, 21:27:10

OK, so we are waiting.... I hope the exams are passed succesfully :-)