PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych

Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => Pocket PC - ogólnie (WM Classic) => Wątek zaczęty przez: brunek w Czerwiec 25, 2005, 00:41:26

Tytuł: Spolszczenie
Wiadomość wysłana przez: brunek w Czerwiec 25, 2005, 00:41:26

Jestem zupełnie zielony i mam spolszczenie do ipaq 1940, czy bez problemu mogę spolszczyć nim np. asusa a716 lub inne, czy to spolszczenie jest tylko do 1940?

Tytuł: Spolszczenie
Wiadomość wysłana przez: kanczug w Czerwiec 25, 2005, 00:50:54

To spolszczenie jest dedykowane do modelu 1940. Na innych byc moze rowniez sie uruchomi, ale po pierwsze raczej nie bedzie dzialac w pelnej wersji, bo jest chyba przypisane do modelu PDA na ktorym jest instalowane po raz pierwszy... a po drugie nie wszystkie okienka zostana spolszczone lub beda nieprawidlowo dzialac.

Tytuł: Spolszczenie
Wiadomość wysłana przez: brunek w Czerwiec 25, 2005, 08:10:38

Czy w takim razie są również wersje ogólne spolszczeń przypisane do systemu a nie do modelu PDA, bo to kupiłem właśnie z PDA 1940 i myślałem że w razie przesiadki na inny PDA będę mógł to spolszczenie wykorzystać do innego PDA.

Tytuł: Spolszczenie
Wiadomość wysłana przez: student2 w Czerwiec 25, 2005, 08:23:02

Z mojej zabawy wynika że tak jak napisł Jakub część aplikacji działa błędnie. Są to z reguły aplikacje z grupy "Ustawienia" np. backlight, power, asset . One są po prostu na każdym PDA inne. Reszta programów chodzi OK (przynajmniej kilkugodzinna zabawa nie wykazała błędów). W takiej sytuwacji wystarczy wyłączyć nakładkę, wyciąć pojedyncze błedne aplikacje (z rozszerzeniem .415) i mamy to o co pytasz spolszczenie przypisane do systemu a nie modelu. Ale wtedy niektóre ustawienia masz w języku orginalnym (zresztą niektóre i tak nie będą tłumaczone)

Tytuł: Spolszczenie
Wiadomość wysłana przez: brunek w Czerwiec 25, 2005, 08:36:20

A czy możesz napisać jak to dokładnie zrobić-wyłaczyć-wyciąć błędne, bo ja na razie wiem tylko jak wygląda mój PDA zewnętrznie i że ma rysik, reszta zupełna ciemnota.

Tytuł: Spolszczenie
Wiadomość wysłana przez: student2 w Czerwiec 25, 2005, 08:50:23

Nakładka działa w ten sposób, że podmienia orginalne pliki systemowe na regionalne (u naz z rozszerzeniem 415). Oczywiście jedynie wtedy gdy jest aktywna. Aby wyłączyć np Interwrite wchodzimy do ustawień/sunnysoft i tam odznaczamy "włącz lokalizację systemu"
Teraz możesz usunąć błędne aplikacje Przykładowo jeżeli błędnie działą regulacja podświetlania (prawie na PEWNO gdyż zależy ona od sprzętu) usuwasz pliki backlight.cpl.0415 i backlight.exe.0415 przy pomocy eksploratora plików. Po kolejnym włączeniu resztę systemu masz po polsku.

Tytuł: Spolszczenie
Wiadomość wysłana przez: brunek w Czerwiec 25, 2005, 09:35:46

Tyle że część menu mi zgineła i nie wiem gdzie szukać teraz tych ustawień w asus a620