Outlook - synchronizacja kontaktów

Problem polega na tym, że korzystam z 6310i, kompa i HP 2210. Zaczynam od synchronizacji Ipaq'a z kompem. W telefonie mam wpisane niektóre telefony zapisasane ze statusem "inne". Outlook przyjmuje te dane be z problemu. Zaczynam synchronizację z poketem'em i .... kicha. Wszystkie telefony, które miały status 'Inne" w outlook giną. Do Ipaq'q kopiuję się tylko nazwy czyli np "Jan Kowalski", ale telefon, który w 6310 i kompie miał status "inne" nie kopiuje się. Przypuszczam,że Ipaq nie potrafi rozpoznać pola 'inne" i nie kopiuje go. Jak rozwiązać ten problem. Takich kontaktów mam ok 2000 więc proszę o łatwą metodę (nie polegającą na zmianie statusu "inne" na np. tel. kom.) Dodaję, że odpowiedzi na mój problem nie znalazłem w FAQ.
Help me

Problem niestety jest znany, ale rozwiazanie jego juz nie bedzie takie proste. To faktycznie moze wydawac sie dziwne ale pecetowy Outlook posiada wiecej pol niz jego palmtopowy odpowiednik, przez to nie synchronizuje sie w pelni.

Jedynym rozwiazaniem jakie widze to wyeksportowanie wszystkich kontaktow z outlooka do jakiegos pliki tekstowego, np. CSV i tam przy pomocy np. worda i funkcji "znajdz i zamien" zamienic wszystkie pola "inne" na "tel. kom" (czy jak to sie tam nazywa), a pola "tel.kom" na "inne" lub jesli w polach tel.kom tez cos wystepuje, to na inne pole ktore jest synchronizowane. Zanim zaimportujemy ten plik do Outlooka to mozna jeszcze zrobic kopie kontaktow w Outlooku (eksport do pliku .pst) i trzeba by wyczyscic cala ksiazke adresowa, by po zaimportowaniu pliku CSV nie powstaly np. duplikaty.

Chyba mozna to zrobic troche prosciej bo :
a) w definicji pol na poczatku pliku textowego zmienic jego nazwe.
b) podczas importu zmienic domyslne mapowanie i wskazac inna wlasciwa nazwe pola.