Program do filmow z napisami TXT

WItam !
Ostatno udostepnilem sobie zawartosc PC na PDA przez Wi-Fi i chcialbym ogladac filmy w pelnej rozdzielczosci (bez przerabiania) na PDA z napisami TXT.
Czy jest jakis program podobny do PC`towskiego All Playera lub Best Playera w ktorym mozna by bylo wstawiac napisy z pliku ?

nie ma, mozna to jakos zrobic w tcpmp pod warunkiem ze napisy maja ta sama nazwe co film i znajduja sie w tym samym katalogu i z tego co pamietam wazne bylo ich rozszerzenie

nie ma, mozna to jakos zrobic w tcpmp pod warunkiem ze napisy maja ta sama nazwe co film i znajduja sie w tym samym katalogu i z tego co pamietam wazne bylo ich rozszerzenie

Uzywam wlasnie TCPMP, napisy maja taka sama nazwe co film, sa w tym samym katalogu (na PC) i nicewo ...
A rozszerzenie ... jakie ma byc, moze faktycznie tu jest problem ?

Z tcpmp się nie da. Jest tylko do starszej wersji 0.5 (wtedy jeszcze nazywanego bataplayerem) wtyczka ktora obsługuje napisy w formacie SAMI. Tak więc musisz poszukac tej wersji oraz wtyczki. Można mieć jednoczenie tcpmp i betaplayera więc nowego nie musisz kasować.
Na forum gdzieć jest dokłady opis tylko SZUKAJ  nie działa więc musisz ręcznie znaleźć ten temat. Do konwersji txt -> sami polecam subtitle workshop. Uwaga tylko z formatu klatkowego {xxx}{yyy} bo inaczej nie będą znikać napisy. Dopiero nowy napis nadpisze poprzedni i troche głupio to wygląda jak przez pare minut na ekranie widać ten sam napis gdy nic nie mówią.

http://www.pdaclub.pl/forum/viewtopic.php?t=18711
Sam kiedyś szukałem tego tematu, więc się podzielę linkiem:].

Z miesiąc temu wyszła nowsza wersja i działa z TCPMP - jednak do wersji 0.66j - tak więc jak się ma nowszą wersję TCPMP np 0.7 wzwyż to trzeba ją odinstalować.

Tutaj linki:
http://file.tcpmp.mabin.info/TCPMP066j.allplg.arm_ce3.cab (tcpmp 0.66j)
http://file.tcpmp.mabin.info/TCPMP066j.subtitleplg.beta.arm.cab (smi plug dla 0.66j)

Zmieniono tylko to że już się nie wiesza na x50v/hx4705 przy wyborze plików i .... nic pozatym. Tak więc informacje w podanym przez Wicked wąteku w większości nadal są aktualne. Pisałem do autora tego pluginu, o np polskie krzaczki itp, ale autor poddał się jak Picard zablokował możliwość sciągania kodu źródłowego TCPMP. (obecnie TCPMP jest closed source)

@Ziele i inni korzystający z Subtitle Workshop - można kowertować napisy czasowe (tj 00:01:23 jakiś tekst) bez tego opisanego przez ziele "bug'a". Wystarczy w Subtitle Workshop wejść:
Edit/Timings/Automatic Durations/ (lub Ctrl+Sht+R) i "Apply new duration in all cases" - to rozwiąże problem "wiecznych napisów"

Dzięki za info... niewiedziałem. Nie mniej jednak lepiej używać napisów klatkowych bo są bardziej dokładne... czasowe tylko z dokładnością do sekundy. Wiadomo co się dzieje gdy są bardzo gęste dialogi

Kurde, a kiedy w koncu obsluga napisow w TCPMP.....[pytanie retyryczne], troszke jeszcze sie pewnie zejdzie:(