Miałem podobny problem i w końcu wpisałem małą literę g we wszystkich polach Dialing Patterns (local, long distance, international calls), pola "Area code" i "Country code" zostawiłem puste, w parametrach połączenia wpisałem numer 0048604010101 i jest OK.
Nie wiem dlaczego, ale z dużym G bylo cały czas źle.
Na liście, gdzie figuruje wspomniane połączenie widać numer
+0 0048604010101
ale podczas wybierania pomijane jest to +0 i połączenie jest nawiązywane.