Zapytałem o to pomoc Microsoftu. Odpowiedzieli że należy zakupić Outlooka 2003 za 400 USD.
Chyba jakiś "mongoł" z Microsoftu udzielił Ci odpowiedzi... - "mongoł" specjalnie piszę z małej litery, aby nie obrażać narodu mongolskiego

Wystarczy zajrzeć na stronę
http://www.microsoft.com/windowsmobile/resources/downloads/pocketpc/as-sysreq37.mspxgdzie jest napisane w wymaganiach:
Microsoft Outlook 98 or later required for synchronization to the desktop or portable computer of e-mail, calendar, contacts, tasks, and notes. (Outlook 2003 is recommended)A że rekomendowana jest wersja 2003, to pewnie tylko po to, by wyciągać od ludzi kasę...
A zatem spokojnie możesz używać tego co masz Outlooka - ja zresztą również z powodzeniem od dawna użwam tej wersji. Możesz też zainstalować wersję 2002 z płyty HP, ale jest to pewnie wersja angielska.