Nie wiem jak to jest dokladnie z MDA Compact, ale u mnie spolszczenie udostepnial producent (Acer) za darmo. Jest to program, ktorego zadaniem jest spolonizowanie systemu i dodanie polskich czcionek (mozliwosci ich wprowadzania z klawiatury takze). Jak go bedziesz mial, wystarczy go zainstalowac na PC (u mnie tak bylo) przy podlaczonym PDA a reszta zrobi sie sama. Pozniej program zapyta czy chcesz przeprowadzic tzw. Miekki Reset. Spolszczenie instaluje sie tak jak inny zwykly program (na PPC oczywiscie).
Jesli producent nie dostarcza spolszczenia musisz go kupic. Na przyklad na Allegro.pl sa spolszczenia do MDA Compact z systemem WM2003(SE).