Znam ten ból, bo sam mam skrzynkę "firmową" na Exchange + antywirus i filtr antyspamowy na Linuxie... Próbujemy wprawdzie z administratorem znaleć jakiś złoty środek (możliwie wysoki próg dla spamu, ale nie na tyle wysoki aby wycięte zostały jakieś "normalne" maile), no ale co udaje nam się uzyskać jakąś równowagę, to spamerzy coś tam znowu wymyślą i tak w kółko...
Ja się nie spotkałem z programem, którego szukasz, ale póki co najwygodniejszy jest dla mnie ProfiMail, ktorego używam na Nokii E-61. Pobieram nim tylko nagłówki i w przypadku niechcianych maili zaznaczam opcję "Skasuj z telefonu i serwera", dzieki czemu przy kolejnej synchronizacji wiadomości te są kasowane już na serwerze.
Jest to dla mnie wygodne, ponieważ generalnie we wszystkich komputerach (poza firmowym) mam ustawioną opcję Pozostaw kopie wiadomości na serwerze.
Poczytaj tutaj:
http://pdaclub.pl/view.php?news_id=9562