Powiem szczerze, że nie analizowałem tego.
Pamiętaj, jednak że pliki IMG są przystosowane do bardziej zaawansowanych funkcji. Np. wyszukiwanie obiektów (punkty mapy zwane w Garminie POI), adresów, numerów budynków czy autoroutingu.
Na dziś program GisRussa takich funkcji nie oferuje. Może zatem "konwersja" mapy z IMG do RUS powoduje wycięcie tego typu informacji, a co za tym idzie zmniejszenie pliku wynikowego ?
Oczywiście pomijam fakt że sam format danych RUS ma zapewne inny - mniej "pamięciożerny" niż garminowski system kodowania.
Ale - przyznaję to tylko moje domysły.
Potwierdzam jednak, że nie tylko w GisRussa, ale też w GPSMapEdit mapki RUS i IMG wyglądają identycznie.