Oj

Powinieneś zainstalować conajmniej dwa pliki (wersja Lite - będą tylko polskie litery): piloc.prc i polish.prc. Dla wersji Full (tłumaczenie interfejsu) dochodzi jeszcze plik full.prc.
Po instalacji powinien pojawić się na palmie program PiLoc. Po jego uruchomieniu, zgodnie z potrzebami ustawiasz System language (w tym wypadku na Polish), Codepage (strona kodowa) i (dla wersji Full) Interface.
I tyle

Powinno działąć bez problemu.