M500

czy wie ktoś może gdzie znajdę łatkę spolszczającą jezyk niemiecki w palmie m 500 i jakiś edytor tekstów do tego palma?

Zrób hard reset:
http://pdaclub.pl/faq/index.php?q_id=335

Po ponownym uruchomieniu będziesz mogła wybrać wersję językową, będzie tam angielski. Może on będzie dla Ciebie bardziej przyjazny.
Nakładka spolszczająca oczywiście istnieje - PiLoc, ale moim zdaniem szkoda pieniędzy.

Co do edytora tekstu to nie za bardzo wiem czego oczekujesz, ale z prostych, darmowych aplikacji mogę polecić SiEd: http://benroe.com/sied/ Onzapisuje pliki w formacie PalmDoc, które na PC możesz otworzyć np. DocReaderem: http://mpickering.homeip.net/phpwiki/index.php/DocReader