Aluminiowe jest mniej elastyczne... Czyli jest trochę większe po otwarciu "pudełka". Skóra jest - moim zdaniem - nieco poręczniejsza.
ALE:: aluminium jest twardsze i nie ma praktycznie jakiegokolwiek niebezpieczeństwa "zagniecenia" np. wyświetlacza. Skóra też dobrze go osłoni ale przy długotrwałym nacisku może coś wyjść nie tak...
Poza tym w skórzanym etui masz najczęściej portfel na np. karty kredytowe itd. Aluminium z tego co pamiętam ma za to "schowek" na MemorySticka ale i dodatkowy rysik...
Czyli w wolnym tłumaczeniu:: sam zdecyduj i wybierz to co ładniejsze...

Pozdrowienia Marcin/sq9bbf/Katowice