SWYPE już do pobrania :D

Dla grzebaczy zamieszczam słownik PL ze Swype Androidowego. Może komuś uda się go zaadoptować.

No właśnie , pojawił się polski słownik , ALE nie jest on dostosowany do windowsowej wersji .
Zamieniłem słownik polski z włoskim - działał na początku a później się wyłączył  - czarny ekran i wielkie rozczarowanie ;( .
Może jakiś szpec z xda przystosuję ten słownik

Może jakiś szpec z xda przystosuję ten słownik

To czekamy az to zrobisz, skoro sie deklarujesz

Na forum dotyczącym telefonów samsung wyczytałem, że po rozłożeniu na części pliku *.apk mamy dostęp do poszczególnych komponentów, między innymi do składników potrzebnych do pliku polish.zdb.le. Dokładnie to samo możemy zrobić z plikiem cab w którym nie ma języka polskiego. Nic a nic z tego nie rozumiem, ale może komuś się przyda do stworzenia polskiego słownika.

do składników potrzebnych do pliku polish.zdb.le

Po tym wnioskuję, że ktoś już "złamał" strukturę bazy ?

Szukałem, ale jeszcze nie mogłem znaleźć słownika na windows mobile. Czekam z niecierpliwością.
Na Androidzie już korzystają;/. Mam nadzieje że ktoś szybko przerobi słownik. Jeżeli ktoś znajdzie słownik lub link, niech napisze tutaj na forum.

Może komuś sie przyda słownik pl i instrukcja z androida. Niestety nie dziala na windows mobile.

Dawno nikt nie zamiescil swiezego pliku UserData, a zapewne Ci co uzywali SWYPE maja juz ten plik dosyc dopracowany.
Wiec prosilbym o udostepnienie swoich plikow UserData, ew. slownik txt z wyselekcjonowanymi najczesciej uzywanymi slowami

Z gory dzieki

Dawno nikt nie zamiescil swiezego pliku UserData, a zapewne Ci co uzywali SWYPE maja juz ten plik dosyc dopracowany.
Wiec prosilbym o udostepnienie swoich plikow UserData, ew. slownik txt z wyselekcjonowanymi najczesciej uzywanymi slowami

Z gory dzieki

Odświeżę temat i również przyłącze się do prośby o udostępnienie pliku UserData lub o słownik.

ja kombinuję z symbianem, słownika jeszcze nie mam, dopiero przygotowywuję sobie dane do importu.
Ale chciałem podzielić się ciekawą statystyką:

Total messages count: 4670
Total words: 77635
Total unique words: 8803

Albo ja jestem jakiś monotematyczny, albo faktycznie nie używa się za dużo słów na codzień

Jak zaimportuję to pewnie coś tu wrzucę z tego co wyszło

Edit:
Jeszcze coś naklepię - wrzucenie pliczku z androida do symbiana nie podziała (Error of Polish loading--czy jakoś tak, wiem, że gramatycznie bez sensu ), a wrzucenie 10k własnych słow na nokie 5800xm spowodowalo lekkie zwolnienie aplikacji + ten niebieski ksztalt ktory rysujemy przestaje sam znikac..

na eomnia.net znaleziony został sposób na swype po Polsku. przeczytajcie watek w dziale aplikacji o swype, radze zaczac od 3 strony

Ktos spotkal sie z takim problemem ze Swype na WVGA (wersje od LordYuz), ze nie da sie wybrac jezyka (nawet wbudowanego)? Przytrzymuje Q i nie pojawia sie wybor jezyka... Wchodze w opcje Swype i lista wyboru jezyka jest pusta... Moge uzywac tylko oryginalnego...

na eomnia masz pliki z adroida które zostały zamienione aby udawać język włoski ... to ty teraz te pliki włoskie zmień na angielskie i "powinno" działać - czyli będzie CI wyświetlać się język polski jako angielski

Kto ma omnie ma szczęście bo polski słownik na wqvga juz jest. Gorzej jeśli mamy wvga... Mr Groch zrobiłem to co proponowales na forum eomnia ale niestety po podmienieniu dalej mam slownik angielski. Możesz wrzucić w zipie pliki ktorymi podmienileś oryginalne? Może coś robię źle? Co do twojego pytania mi sie wyświetla menu z jęzkami ale jest tam tylko EnglishUS a pliki w folderze Swype wskazują na coś zupełnie innego...

a czy edytowałeś plik SwypeLicense i dopisałeś w nim w ostatniem wierszu po przecinku  Polish ??

Udało mi się i wrzucam aby inni mieli juz łatwiej:
1 ściągamy swype z tego linka (nie jest mój):

[gmod]LINK DO NIELEGALNEGO OPROGRAMOWANIA[/gmod]

następnie instalujemy, robimy soft reset, ściągamy pliki do podmiany z tego postu i podmieniamy pliki z Windows\Swype
i robimy soft reset. Gotowe
Na moim Touch Pro 2 działa bardzo dobrze ;]

A masz może soft z 6.5.3? Bo mi klawa lekko nachodzi na dolną belkę. Może to ktoś sprawdzić jeszcze czy też tak ma?

Miedziak - to działa. Dzięki, pozdrawiam

Ja mam tego starszego builda z startem na górze i graficznie wyglada to dobrze. Przed podmianą plików dobrze się wyswietla?

Skorek89 edytuj w notatniku badz w total comanderze plik SwypeScreen.ini I w 3 od dołu linijce mozesz sobie ustawiać wysokość klawiatury  Dla 6.5 wystarczy 1.60 ale dla 6.5.x możesz spróbować np 165, lub inne zblizone do 160 ale wieksze wartości . Zapisać schowac i pokazac znow klawiature, jak to zrobisz to sie pochwal zeby inni mieli łątwiej

P.S. takie liczby mam przy wqvga, przy innych rozdziałkach moze byc inaczej, ale postepowanie jest analogiczne

Na moim HDku śmiga
Ale mam problem
Czy podczas pisania smsa da się dodać jakieś słowo do słownika?
Na przykład mam duży problem z wpisywaniem słowa "Marcyś" bo kończy się na polską literę...

zeby dodać ś musisz dlugo przytrzymać s az wyskoczy taka ramka jak przy wyborze słow

Niżej są tricki pomocne przy obsłudze swype'a:D

http://swypeinc.com/tips-tricks.html

Przeedytowałem troszkę caba dodając pliki plk oraz zmienilem rozdziałekę. Teraz pasuje do VGA
Nie trzeba po instalacji nic kombinowac

[gmod]LINK DO NIELEGALNEGO OPROGRAMOWANIA[/gmod]

zeby dodać ś musisz dlugo przytrzymać s az wyskoczy taka ramka jak przy wyborze słow

wiem jak wpisać "ś", ale na przykład to słowo "Marcyś" trzeba wpisywać po literce więc odrywając palec, a w tej klawiaturze chodzi żeby pisać bez odrywania

---

Połączone: Wrzesień 19, 2010, 13:11:01

---

Zauważyłem że aby dodać słowo do słownika to trzeba je kilka razy wpisać po literce (więc odrywając palec) 
Szkoda tylko że jeśli zawsze wpisuje się dane słowo z dużej litery to do słownika i tak doda się słowo napisane z małej...
Ale to szczegół   

Żeby dodac do słownika wystarczy wklikać słowo recznie i nacisnac spacje, lub zaznaczyc wpisane slowo i nacisnac przycis swype Słowo wystarczy raz wpisać;p.. Zeby jakiekolwiek słowo zaczynało sie z duzej litery wystarczy przy wpisywaniu np zaczynajac od litery M wyjechac poza obszar klawiatury do gory i wrócic nad klawiatura do a itd . Wszystko jest na stronce ktora podalem

Koledzy,a czy Wam tez muli se Swype przy pisaniu słów bo na moim Touch pro jak napisze szybko całe zdanie to moge potem patrzec jak on te słowa pisze na ekranie...i jeszcze jedno,jak napisze nie to słowo co mi sie rozchodzi i nacisnę na nie by wybrac inne to potrafi po zmianie zjeść jedna literke ze zmienonego słowa,np chce zmienic na "potem" a on wyświetli "ptem",ale tak sie dzieje chyba tylko przy pisaniu sms w Manili

Masz manile i się dziwisz ze się muli:P ??

Po wielu godzinach meczarni mysle, ze nareszcie skonczylem w pelni importowanie do Swype polskosci dla WVGA

Niniejszy release odznacza sie tym, ze bazuje na androidowych zrodlach WVGA, a nie jak poprzednie na plikach ukladow z QVGA, dzieki czemu np logo Swype na lewym dolnym przycisku sie nie rozjezdza, ekran Edit jest takze poprawnie zmapowany (wsyztskie przyciski sa na swoim miejscu i dzialaja prawidlowo - dla tych co nie wiedza, w ekran Edit wchodzi sie przesuwajac palcem z  przycisku Swype w prawo na przycisk SYM). Klawiatura dziala poprawnie zarowno w trybie pionowym jak i poziomym.

Warto dodac, ze patcha stworzylem na wersji 3.19 (CAB znajduje sie w archiwum), ktora ponoc jest lepiej zoptymalizowana w porownaniu do wersji 3.9 (i prawdopdoobnie jest w tym sporo prawdy, u mnie klawiatura dziala szybko)

Prosze uprzejmie

[gmod]LINK DO NIELEGALNEGO OPROGRAMOWANIA[/gmod]

Nalezy najpierw usunac calkowicie poprzednia wersje SWYPE, zainstalowac zawartego w zipie CABa, po instalacji nie restartowac telefonu i nie wybierac klawiatury SWYPE (jeszcze), skopiowac pliki z katalogu SwypePolish do Windows\Swype nadpisujac istniejace pliki i to wszystko (mozna usunac pozostale jezyki z katalogu SWYPE oraz film instruktazowy (jedyny plik z rozszerzeniem wmv) by zaoszczedzic miejsce na urzadzeniu)

Znalazłem to: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=604949

zainstalowałem po instalacji softu z postu powyżej, a następnie zastosowałem fix

wizualnie komponuje się lepiej z interfejsem HD2

Koledzy,a czy Wam tez muli se Swype przy pisaniu słów bo na moim Touch pro jak napisze szybko całe zdanie to moge potem patrzec jak on te słowa pisze na ekranie...i jeszcze jedno,jak napisze nie to słowo co mi sie rozchodzi i nacisnę na nie by wybrac inne to potrafi po zmianie zjeść jedna literke ze zmienonego słowa,np chce zmienic na "potem" a on wyświetli "ptem",ale tak sie dzieje chyba tylko przy pisaniu sms w Manili

ano muli muli ...

po 30 minutach pisania na gg zobacz co się stało z moim gwes.exe


 

U mnie również słowa wyskakują po czasie

No no Mr Groch - świetna robota
Pierwsze testy przyniosły bardzo pozytywne wrażenia Wielkie dzięki i biorę się za dalsze testowanie!

Po wielu godzinach meczarni mysle, ze nareszcie skonczylem w pelni importowanie do Swype polskosci dla WVGA

Niniejszy release odznacza sie tym, ze bazuje na androidowych zrodlach WVGA, a nie jak poprzednie na plikach ukladow z QVGA, dzieki czemu np logo Swype na lewym dolnym przycisku sie nie rozjezdza, ekran Edit jest takze poprawnie zmapowany (wsyztskie przyciski sa na swoim miejscu i dzialaja prawidlowo - dla tych co nie wiedza, w ekran Edit wchodzi sie przesuwajac palcem z  przycisku Swype w prawo na przycisk SYM). Klawiatura dziala poprawnie zarowno w trybie pionowym jak i poziomym.

Warto dodac, ze patcha stworzylem na wersji 3.19 (CAB znajduje sie w archiwum), ktora ponoc jest lepiej zoptymalizowana w porownaniu do wersji 3.9 (i prawdopdoobnie jest w tym sporo prawdy, u mnie klawiatura dziala szybko)

Prosze uprzejmie

[gmod]LINK DO NIELEGALNEGO OPROGRAMOWANIA[/gmod]

Nalezy najpierw usunac calkowicie poprzednia wersje SWYPE, zainstalowac zawartego w zipie CABa, po instalacji nie restartowac telefonu i nie wybierac klawiatury SWYPE (jeszcze), skopiowac pliki z katalogu SwypePolish do Windows\Swype nadpisujac istniejace pliki i to wszystko (mozna usunac pozostale jezyki z katalogu SWYPE oraz film instruktazowy (jedyny plik z rozszerzeniem wmv) by zaoszczedzic miejsce na urzadzeniu)