PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych

Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => Oprogramowanie PPC => Wątek zaczęty przez: wpmike w Październik 30, 2007, 12:00:25

Tytuł: Spolszczenia
Wiadomość wysłana przez: wpmike w Październik 30, 2007, 12:00:25

Szukałem ostatnio sposobu jak spolszczać programy. Na przykładzie WkTask wiadomo, że są to pliki z rozszerzeniem *.mui. Nijak nie mogę znaleźć informacji, jak taki plik wyprodukować. Może mnie ktoś poratować w informacje?

Tytuł: Odp: Spolszczenia
Wiadomość wysłana przez: jakubd w Październik 30, 2007, 12:23:45

Jeżeli aplikacja używa plików zewnętrznych ze wszystkimi ciągami znaków, to owszem, można edytować takie pliki. Ale wiele aplikacji nigdy nie było pomyślanych pod kątem tłumaczeń i tak prosto nie ma. Jeżeli jednak widać, że dostępnych jest kilka wersji językowych, warto uderzyć do autora - oni chętnie (zwłaszcza w oprogramowaniu darmowym) przyjmą każdą pomoc i język - pamiętaj jednak, że musisz przygotować się na pomoc przy następnych wersjach.