PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych

Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => Oprogramowanie PPC => Wątek zaczęty przez: magic999 w Październik 30, 2006, 20:26:56

Tytuł: Dlaczego nie po Polsku?
Wiadomość wysłana przez: magic999 w Październik 30, 2006, 20:26:56

Mam już 2 pocketa. Tym razem z win5 i zastanawiam się: dlaczego on nadal nie jest po polsku?
Przecież jest zakupiony w Polsce w polskim sklepie za polskie złotówki, no i do cholery jest XXI wiek.
Wszyscy wkoło piszą o spolszczeniach itd. Przecież na PCety mamy okna po polskiemu, to jaki jest problem napisać go w danym języku?
Czy aby to nie jest nabijanie kasy komuś co powinno być standartem?

Tytuł: Dlaczego nie po Polsku?
Wiadomość wysłana przez: lucass w Październik 30, 2006, 20:34:09

to trzeba było kupic takiego który jest po Polsku.....

Tytuł: Dlaczego nie po Polsku?
Wiadomość wysłana przez: magic999 w Listopad 05, 2006, 21:38:24

Tu nie chodzi o to co "trzeba było", tylko "jak powinno być".

Tytuł: Dlaczego nie po Polsku?
Wiadomość wysłana przez: marcinl w Listopad 06, 2006, 10:30:58

magic999
gdyby wszystko było tak "jak powinno być"... :huh:

Tytuł: Dlaczego nie po Polsku?
Wiadomość wysłana przez: Urabus w Listopad 06, 2006, 11:22:18

magic999 przedstawił problem z jedynego słusznego punktu widzenia i bez wątpienia producenci sprzętu i oprogramowania zaczynają powoli poważniej traktować polski rynek i oferować polskie wersje językowe swoich produktów. Tak jest między innymi z Windows Mobile, który jest już oferowany przez niektórych producentów palmtopów standardowo z polskim interfejsem.
Spora część winy tego stanu rzeczy spoczywa jednak na nas jako klientach. Gdybyśmy bardziej stanowczo domagali się tego typu rozwiązań i wyraźnie preferowali produkty tych producentów, którzy je oferują sytuacja wyglądała by dzisiaj dużo lepiej.
A tak wychodzi na to, że język polski to w zasadzie to samo co angielski z dodatkiem polskich znaków.