PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych

Pozostałe platformy => Windows CE (bez PNA/PND) => Wątek zaczęty przez: ryssiek w Luty 20, 2006, 13:40:08

Tytuł: ArtSKey tłumaczenie interfejsu . Lub jakies inne rozwiazanie
Wiadomość wysłana przez: ryssiek w Luty 20, 2006, 13:40:08

Witam
Jestem nowym posiadaczem Hp Jornady 680 z francusim systemem .. czytalem wiele na ten temat i czesc osob twierdzi ze zmiana jezyka na ang / pol jest nie mozliwe ... jedna osoba twierdzila ze udalo sie jej to :)
Oto wyniki moich prob
1. starsza wersja LE zawiesza mi sys (jakas 2.costam :) )
2. nowsza wesja LE z strony producenta nie tlumaczy interfejsu- jedynie tylko nazwy dni i miesiecy ;)
3. W ArtSKey znalazlem takie cos jak "Built-in mechanism for any screen form translation "on-the-fly". All text in any screen controls (window, menu, tabs etc.) can be replaced with a translation, pre-defined in a special .ini-file. "
No i wlasnie tutaj pytanie czy komus udalo sie tego uzyc ?

Tytuł: ArtSKey tłumaczenie interfejsu . Lub jakies inne rozwiazanie
Wiadomość wysłana przez: Kajetan Krykwiński w Luty 20, 2006, 18:01:45

Tylko poco??? Ja wolałbym się przyzwyczaić do systemu, niż obciążać dodatkowo proca.

Tytuł: ArtSKey tłumaczenie interfejsu . Lub jakies inne rozwiazanie
Wiadomość wysłana przez: ryssiek w Luty 20, 2006, 22:13:54

Cytat: "kitor"

Tylko poco??? Ja wolałbym się przyzwyczaić do systemu, niż obciążać dodatkowo proca.

ah ten Francuski ;) akutalnie takie rozwiazanie nauki tego pieknego jezyka uskuteczniam :) po spedzeniu dnia na kombinacjach chyba odpuszczam :) dorobie sobie tylko polskie znaki i jeszcze pytanie czy sie da przerobic AZERTY na QWERTY ?