dot. hard resetu - lamerskie pytanie

Proszę o wyrozumiałość, ale nie skumałem instrukcji wykonania hard resetu klawiszami sprzętowymi. Piszą tam, że trzeba na całkowicie wyłączonym telefonie nacisnąć jednocześnie przyciski zgłaśniania oraz ściszania i potem krótko nacisnąć włącznik telefonu. Nie rozumiem jak można nacisnąć jednocześnie przyciski up/down volume jak to jest jeden podłużny przycisk. Jak trzymam wcisnięty up volume i potem nacisnę przycisk włącznika telefonu to normalnie pojawia się napis HTC i wczytuje się windows, to samo jak nacisnę down volume i potem na chwilkę włącznik tela. Proszę o łopatologiczne poinstruowanie mnie jak to zrobić   

Dokładniej lub inaczej się tego nie da opisać.
Zamykam