Tak, sterowniki są na pewno też powodem, ale ogólnie rzecz biorąc chodzi też o sam plik .avi. To są duże pliki, też kiedyś tak zrobiłem jak Ty (przełożyłem karty pamięci, chcąc od razu oglądać) i też się zawiodłem, ale jeśli wrzucisz ten filmik na PC i poddasz go odpowiedniej konwersji, to palmfon poradzi sobie z nim znakomicie.
Ogólnie polecam program Xilisoft Video Converter.