Uzupelnianie tekstu

Zainstalowalem sobie najnowszy rom duttiego i mam problem z uzupelnianiem automatycznym tekstu.
w opcjach w systemie/input mam wylaczone uzupelnianie wpisywanego tekstu, a nadal go uzupelnia.
dla przykladu chce wpisac NA wiec pisze NA daje spacje i pojawia sie NAIVE i tak za kazdym razem i z innymi wieloma wyrazami.
strasznie to jest irytujace bo musze cofac i poprawiac. idzie jakos z poziomu rejestru to wylaczyc ?

to może ktoś się podejmie spolszczeniem romu Duttiego:P

aha zapomnialem napisac ze ten problem wystepuje tylko na klawiaturce ekranowej ktora to z kolei jest inna niz seryjna bo podobna do tej z iphona.

możliwe że ta klawiatura ma taki właściowści sprawdź czy jest możliwość wejśca w ustawienia tej klawiatury

to może ktoś się podejmie spolszczeniem romu Duttiego:P

Przecież jest WM 6.1 PL - moim zdaniem działa super.
A do tego jeszcze kuchenka...