Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006

  • 10 Odpowiedzi
  • 2371 Wyświetleń

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

*

Offline radoskur

  • *****
  • 1921
    • http://allegro.pl/show_user_auctions.php?uid=414522
Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« dnia: Wrzesień 25, 2006, 22:40:58 »
Nawiązałem kontakt z bozi (jeden z programistów iGO) na temat poprawy polskich głosów, jako że wszystkich nie jestem w stanie wymienić prosze was o wypisanie co wam nie pasuje i wspólnymi siłami to zbierzemy a następnie przekażę to do boziego.

Ja zaczynam od:

1. Należałoby poprawić informację o zjeździe z ronda (zamiast skręt zrobić ZJAZD)
2. Przy zawracaniu zamiast Skręć! zawróć! po prostu samo zawróć.
3. Poprawa odmiany słowa kilomerty (np. jedź półtora kilometry)

Czkema na wasze propozycje

*

Offline JonX

  • 20
  • Sprzęt: Axim x51v
Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #1 dnia: Wrzesień 26, 2006, 09:37:34 »
Mi osobiście brakuje komunikatu "trzymaj się głównej drogi".
Zamiast tego przy kazdej nawet najmniejszej dróżce odbijającej od głównej drogi słysze "skręć w prawo/lewo".

Kolejna rzecz to "jedz 2 kilometry", mysle ze prosciej byloby "jedz prosto"

:)

*

Offline Cavallino

  • ****
  • 664
  • Sprzęt: Eten G500+
Re: Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #2 dnia: Wrzesień 26, 2006, 13:17:36 »
Cytat: "radoskur"

1. Należałoby poprawić informację o zjeździe z ronda (zamiast skręt zrobić ZJAZD)


Przy czym poprawiony powinien być cały komunikat - zamiast "skręć w drugi skręt" wystarczyłoby "drugi zjazd".

*

Offline fokstrot

  • ****
  • 949
  • Sprzęt: BB 9780 pin: 26791dc9
Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #3 dnia: Wrzesień 26, 2006, 15:51:10 »
Cytat: "JonX"
Mi osobiście brakuje komunikatu "trzymaj się głównej drogi".
Zamiast tego przy kazdej nawet najmniejszej dróżce odbijającej od głównej drogi słysze "skręć w prawo/lewo".

Kolejna rzecz to "jedz 2 kilometry", mysle ze prosciej byloby "jedz prosto"

:)

Popieram to w 1000% strasznie irytujace sa te komendy skrec w prawo/lewo. niekiedy mozna sie pogubic i zjechac z glownej drogi
Dell X50v/Bt-359 --> BB

Re: Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #4 dnia: Wrzesień 26, 2006, 20:58:44 »
Cytat: "radoskur"

...
Ja zaczynam od:

1. Należałoby poprawić informację o zjeździe z ronda (zamiast skręt zrobić ZJAZD)
2. Przy zawracaniu zamiast Skręć! zawróć! po prostu samo zawróć.
3. Poprawa odmiany słowa kilomerty (np. jedź półtora kilometry)

Czkema na wasze propozycje


Witam
Ja się trochę pobawiłem tymi głosami i punkt pierwszy i trzeci udało mi się trochę poprawić. Wiem że nie jest to rewelacja ale dysponowałem tylko orginalnymi ogg'ami z folderu 'voice' i bez nagrania nowych dzwięków niewiele da się zrobić. Punkt drugi jest trudny do zrealizowania gdyż jest zaszyty w kodzie programu a nie w plikach konfiguracyjnych w pliku zip.

Tutaj jest link do moich wypocin  :proud:
http://rapidshare.de/files/34296309/v_pol_f3m.zip.html

Wystarczy go wstawić do katalogu 'voice' i wybrać w iGo głos 'Anna-Mod'

Jestem ciekawy Waszych opinii. Do czasu aż nie będzie aktualizacji programu mi to musi wystarczyć.

Pozdro

*

Offline rep007

  • ***
  • 302
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: HTC HD2, HTC Kaiser, HP Hx4700, WM, Android, AM EU
Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #5 dnia: Wrzesień 27, 2006, 07:17:40 »
Witam !!!!!
Znalazło się jeszcze coś takiego jak: "zjedz dróga w rawo"

Pozdro
ROM: NexusHD2 - Gingerbread 3.2a Nand

Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #6 dnia: Wrzesień 27, 2006, 11:42:16 »
a czy polskie napisy też mogą poprawić? Błędów chyba wimieniać nie trzeba wystarczy włączyć igo  ]:>

*

Offline Cavallino

  • ****
  • 664
  • Sprzęt: Eten G500+
Re: Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #7 dnia: Wrzesień 27, 2006, 12:41:26 »
Cytat: "radoskur"
Nawiązałem kontakt z bozi (jeden z programistów iGO) na temat poprawy polskich głosów, jako że wszystkich nie jestem w stanie wymienić prosze was o wypisanie co wam nie pasuje i wspólnymi siłami to zbierzemy a następnie przekażę to do boziego.



O ile dobrze pamiętam, przy skrzyżowaniu autostrad i zjazdu na inną autostradę komunikat jest niejasny, chyba: "trzymaj się prawej strony".
Takie coś może być PRZED manewrem, ale sam manewr powinien być jasno opisany np. "zjedź z autostrady" lub "skręć łagodnie w prawo" czy coś w ten deseń.
Inaczej bez spojrzenia na ekran nijak jasno nie wynika, że w ogóle zmieniamy autostradę.

*

Offline Spili

  • **
  • 236
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: Blue Angel, N95 8GB, HTC HD2, SGSII, SGSIII, SGSIV
Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #8 dnia: Wrzesień 27, 2006, 21:37:51 »
Mnie drażni, że mam sie "przygotowywać" do skrętu za 500m :)

Po prostu Za 500m skręć w lewo :)

A po drugie to BARDZO brakuje mi dźwiękowego ostrzeżenia przy dojeżdżaniu do POI :)

*

Offline niepokorny666

  • **
  • 227
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: Galaxy SII
Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #9 dnia: Listopad 18, 2006, 22:00:03 »
Cytat: "Spili"
Mnie drażni, że mam sie "przygotowywać" do skrętu za 500m :)

Po prostu Za 500m skręć w lewo :)

A po drugie to BARDZO brakuje mi dźwiękowego ostrzeżenia przy dojeżdżaniu do POI :)


Dokladnie, IGO przez to wyraznie kuleje, ale w nowej wersji ma byc juz to poprawione.
Program ma potencjal.

*

Offline puniek

  • ******
  • 4617
  • Sprzęt: Samsung Galaxy S7 EDGE SM-G935F
Zgłasznie błędów głosowych w i-GO 2006
« Odpowiedź #10 dnia: Listopad 19, 2006, 20:01:05 »
Mnie denerwuje komunikat na kikaset metrów przed celem podróży: "na przyjazd na miejsce"

Pozdrawiam
ISTQB Certified Tester