PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych
Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => Smartphone - ogólnie (WM Standard) => HTC Smartphone => Wątek zaczęty przez: smootny w Maj 26, 2009, 13:00:57
-
HTC S740 - polski język realny ??
Ma ktos może romik lub spolszczenie ??
-
ROM od Orange ma polski język, nie wiem czy tu jest gdzieś link, ale na XDA-Developers był na pewno, więc tam poszukaj.
-
Zawsze można samemu zmłócić
-
Zawsze można samemu zmłócić
samemu tzn ??
poprosiłbym o jakiegoś linka jak to jest możliwe.
-
Zawsze można samemu zmłócić
Tak, ale jeśli ktoś nie jest zbyt zaawansowny to sobie raczej nie poradzi z tym, a może sobie ubić telefon jak coś zrobi nie tak.
poprosiłbym o jakiegoś linka jak to jest możliwe.
Jeśli chodzi Ci o link do ROMu to mówiłem, że na xda-dev jest. Google jest zbyt trudne w obsłudze?
-
revanmj: Ale jak chcesz wrzucić rom Orange do urządzenia z romem HTC bez HardSPL???
-
A no faktycznie nie zwróciłem uwagi, że nie zrobili jeszcze. Zwracam honor :)
-
z tego co kiedyś patrzyłem nawet shipped rom miał polskie mui, więc może warto sprawdzić i ustawić na 0415?
-
z tego co kiedyś patrzyłem nawet shipped rom miał polskie mui, więc może warto sprawdzić i ustawić na 0415?
W tych czasach to raczej, już nie problem spolonizować, jakikolwiek system :)
-
z tego co kiedyś patrzyłem nawet shipped rom miał polskie mui, więc może warto sprawdzić i ustawić na 0415?
W tych czasach to raczej, już nie problem spolonizować, jakikolwiek system :)
prosze o podpowiedz jak ugryść zagadnienie spolonizowania czegokolwiek.. a dokładniej S740
ok znalazłem rom Orange - lecz jest problem z wgraniem, czy tu HardSPL nie trzeba ???
-
Kilka postów wyżej jest napisane, że bez HardSPL się nie obejdzie.
-
Kilka postów wyżej jest napisane, że bez HardSPL się nie obejdzie.
wyszło już coś takiego wogóle - jeśli tak to gdzie to mogę znaleść ??
Starałem się przeszukać to forum ale jakoś wyszło, że nie znalazłem.
A no faktycznie nie zwróciłem uwagi, że nie zrobili jeszcze. Zwracam honor :)
na XDA+DEVELOPERS wielu pisze o zmianach romów, skoro hardspl jeszcze nie wyszedł jak to oni robią ??
-
na XDA+DEVELOPERS wielu pisze o zmianach romów, skoro hardspl jeszcze nie wyszedł jak to oni robią ??
jeśli jest to oficjalny upgrade z tym samym cid, to nie ma problemu.
Polski język jest w rose afaik, tylko trzeba go włączyć.
-
na XDA+DEVELOPERS wielu pisze o zmianach romów, skoro hardspl jeszcze nie wyszedł jak to oni robią ??
jeśli jest to oficjalny upgrade z tym samym cid, to nie ma problemu.
Polski język jest w rose afaik, tylko trzeba go włączyć.
znalazłem tylko neorose
http://www.modaco.com/content/vox-vox-modaco-com/285498/rom-neorose-v1-0-multi-language/
poprosze o podpowiedz gdzie tego afaik znajdę :]
-
w romdump, który mam na dysku jest wyraźnie polski lang (ROMVersion 1.17.61.2)
a rose to nazwa tego smartphone.
-
w romdump, który mam na dysku jest wyraźnie polski lang (ROMVersion 1.17.61.2)
a rose to nazwa tego smartphone.
prosiłem o linka ewentualnego lub pełna nazwę tego romu do HTC ROSE S740 który nazwałes "afaik"
Polski język jest w rose afaik, tylko trzeba go włączyć.
Nazwy smartfonów znam :]
ROMVersion 1.17.61.2 - zapewne chodzi o wersja z orange UK - ją mam ale nie wchodzi... powód podany wyżej
-
data spakowania go przeze mnie to 2 marca 2009, aż tak dobrej pamięci nie mam :P
z xda-dev pobierałem
[Language]
041B - Slovak (Slovakia) -> \SYS\Base_Lang_041B\ee55d809-0bdd-4e6a-bd9a-ba74baab6e55.dsm
041F - Turkish (Turkey) -> \SYS\Base_Lang_041F\69729d22-213c-456b-95c0-dafe6825fc42.dsm
0413 - Dutch (Netherlands) -> \SYS\Base_Lang_0413\c8583c42-e61d-4e4d-bcac-e615a9420b5e.dsm
0409 - English (United States) -> \SYS\Base_Lang_0409\01913b65-87e8-40e1-9fb3-eb7d128379cc.dsm
040C - French (France) -> \SYS\Base_Lang_040C\9fe72f74-4716-4cee-8ce6-c8f8eb9536e3.dsm
040E - Hungarian (Hungary) -> \SYS\Base_Lang_040E\fc6c2495-5126-4792-9be3-fa7aff970315.dsm
0809 - English (United Kingdom) -> \SYS\Base_Lang_0809\7bf5da99-5b88-4646-bf69-5a928cfc44db.dsm
0408 - Greek (Greece) -> \SYS\Base_Lang_0408\d62fdfcb-4e40-4f48-aa84-408274436da9.dsm
0418 - Romanian (Romania) -> \SYS\Base_Lang_0418\abf5add8-c80f-4234-afae-4268f03c5e04.dsm
0416 - Portuguese (Brazil) -> \SYS\Base_Lang_0416\69128ce5-5fab-47c2-91a3-ce87a5eecf0d.dsm
0415 - Polish (Poland) -> \SYS\Base_Lang_0415\79b566f4-48eb-4314-9426-c39eaa28063f.dsm
0405 - Czech (Czech Republic) -> \SYS\Base_Lang_0405\89ea35fa-e631-4a28-8c5b-60640f5d2318.dsm
[DPI]
131
[Certificates]
CN=Microsoft Windows Mobile PCA, O=Microsoft Corporation, L=Redmond, S=Washington, C=US -> \SYS\Bth_HID\620cdd05-3608-4389-bb5a-3c58f89b67f7.dsm
CN=ORANG001 -> \OEM\OperatorPkg\7a77a126-e330-4a34-8a93-7d41525446ad.dsm
CN=OEM_UpdateCert -> \OEM\OperatorPkg\7a77a126-e330-4a34-8a93-7d41525446ad.dsm
CN=Operator_Test -> \OEM\OEMOPERATORS\b1f4449b-1884-48db-8861-67704a408a63.dsm
po prostu sprawdz czy masz jakiegokolwiek pliki *.0415.mui w \windows, się wyjaśni.
-
data spakowania go przeze mnie to 2 marca 2009, aż tak dobrej pamięci nie mam :P
z xda-dev pobierałem
[Language]
041B - Slovak (Slovakia) -> \SYS\Base_Lang_041B\ee55d809-0bdd-4e6a-bd9a-ba74baab6e55.dsm
041F - Turkish (Turkey) -> \SYS\Base_Lang_041F\69729d22-213c-456b-95c0-dafe6825fc42.dsm
0413 - Dutch (Netherlands) -> \SYS\Base_Lang_0413\c8583c42-e61d-4e4d-bcac-e615a9420b5e.dsm
0409 - English (United States) -> \SYS\Base_Lang_0409\01913b65-87e8-40e1-9fb3-eb7d128379cc.dsm
040C - French (France) -> \SYS\Base_Lang_040C\9fe72f74-4716-4cee-8ce6-c8f8eb9536e3.dsm
040E - Hungarian (Hungary) -> \SYS\Base_Lang_040E\fc6c2495-5126-4792-9be3-fa7aff970315.dsm
0809 - English (United Kingdom) -> \SYS\Base_Lang_0809\7bf5da99-5b88-4646-bf69-5a928cfc44db.dsm
0408 - Greek (Greece) -> \SYS\Base_Lang_0408\d62fdfcb-4e40-4f48-aa84-408274436da9.dsm
0418 - Romanian (Romania) -> \SYS\Base_Lang_0418\abf5add8-c80f-4234-afae-4268f03c5e04.dsm
0416 - Portuguese (Brazil) -> \SYS\Base_Lang_0416\69128ce5-5fab-47c2-91a3-ce87a5eecf0d.dsm
0415 - Polish (Poland) -> \SYS\Base_Lang_0415\79b566f4-48eb-4314-9426-c39eaa28063f.dsm
0405 - Czech (Czech Republic) -> \SYS\Base_Lang_0405\89ea35fa-e631-4a28-8c5b-60640f5d2318.dsm
[DPI]
131
[Certificates]
CN=Microsoft Windows Mobile PCA, O=Microsoft Corporation, L=Redmond, S=Washington, C=US -> \SYS\Bth_HID\620cdd05-3608-4389-bb5a-3c58f89b67f7.dsm
CN=ORANG001 -> \OEM\OperatorPkg\7a77a126-e330-4a34-8a93-7d41525446ad.dsm
CN=OEM_UpdateCert -> \OEM\OperatorPkg\7a77a126-e330-4a34-8a93-7d41525446ad.dsm
CN=Operator_Test -> \OEM\OEMOPERATORS\b1f4449b-1884-48db-8861-67704a408a63.dsm
po prostu sprawdz czy masz jakiegokolwiek pliki *.0415.mui w \windows, się wyjaśni.
w katalogu windows niemam żadnego pliku z rozszeżeniem *0415.mui
-
w katalogu windows niemam żadnego pliku z rozszeżeniem *0415.mui
jeszcze jedno, to są pliki ukryte(sprawdz totalcmd)
jeśli ich nie ma to rzeczywiście w twojej wersji nie ma spolszczenia.
-
w katalogu windows niemam żadnego pliku z rozszeżeniem *0415.mui
jeszcze jedno, to są pliki ukryte(sprawdz totalcmd)
jeśli ich nie ma to rzeczywiście w twojej wersji nie ma spolszczenia.
:] znalazło kilka plików z rozszeżeniami:
....0406.mui
....0409.mui
....040B.mui
....0414.mui
....041D.mui
w tych polaka niema na 100% bo i na liście langów w sofcie niema pl..
gdzie teraz szukac i jakiego dokładnie romu co by pasował do mojego s740 i byłby z polakiem..
ROSE100
SPL-1.54.0000
MicroP-ROSE (led) v10
MicroP-ROSE(key) v5
PCIB 0x80
RID 0x0
ROM WERSION 1.14.402.0
CE OS 5.2.20279(BUILD 20279.1.3.4)
RADIO 12.23.30.06H_0.24.30.24
jak wyczaic który cid jest w moim htc i jaki jest w flashu który chciałbym wgrać ??
Napisane: Czerwiec 30, 2009, 12:43:23
wiec jak pomożecie ??
Napisane: Lipiec 01, 2009, 09:31:19
panowie nie róbcie jaj - powiedzcie jak tego polaka ugryść..
-
Ja dostalem przy kupnie wersje z Romem: 1.14.401.1
Jezyk polski jest od razu w romie.
-
Ja dostalem przy kupnie wersje z Romem: 1.14.401.1
Jezyk polski jest od razu w romie.
mój niestety był zakupiony w UK - a tam nie lubią najwidoczniej polaków :mrgreen:
aktualnie mam rom z polskim językiem - ale niewiem jak ominąc problem hardspl..
-
Dopóki HardSPL nie zrobią to problemu nie ominiesz. Jak zrobią na pewno pojawi się na xda-developers.
-
To ciekawe, bo wgrałem tego roma RUU_Rose_Orange_UK_1.17.61.2_Radio_sign_12.29.30.09_0.29.30.22_Ship.exe
i bez żadnych problemów mi zaktualizował do tej wersji, wcześniej miałem soft czysty z HTC.
-
Kolego możesz się podzielić info jak to zrobiłeś i czy dzieki temu uzyskałeś język polski.
-
Ostatni post Renegade nie dotyczył języka polskiego, a możliwości aktualizacji bez HardSPL. Język PL dla Rose ciągle tylko przez nakładki, które zwykle destabilizują system.
-
Dzięki kolego jakoś źle doczytałem a znasz może jakąś sensowną nakładkę bo męcze się z tym sprzętem co nie miara pozdrawiam.
-
Szczerze mówiąc nie widzę potrzeby stosowania takiej nakładki, bo jako tłumacz wiem, jak trudno się takie coś robi i wiem, że tego dobrze zrobić się nie da - dlatego wszystkie urządzenia jakie mam używam z oryginalnym interfejsem. Dlatego też nie szukałem nawet nakładek na Windows Standard edition - tylko działając na forum zauważyłem, jak ludzie plują na problemy dookoła po instalacji takich nakładek spolszczających przy pełnym Windows mobile. Ogólnie interfejs jest tak prosty, że nie za bardzo jest co i po co spolszczać. Ale jeżeli się upierasz, szukaj, na forum gdzieś ktoś na pewno coś wydziergał do innych Windows Standard - jeżeli wersja OS podobna, być może zadziała. Ale przygotuj się na kilka Hard Resetów w ramach testów. No i koniecznie daj znać jak poszło :)
Aaaaa, i naprawdopodbniej domyślną wtyczkę desktopu będziesz musiał sam zlokalizować osobno, bo to nie jest część Windowsa, tylko własne dzieło HTC.
-
To fakt że obsługa jest bardzo prosta jak już wcześniej ktoś używał podobnych sprzętów, a tego akurat kupił sobie mój koleś na pierwszy raz "niby okazyjnie" nie dopytał o nic i teraz nie bardzo sobie może poradzić i tak myślałem że coś łatwo da się zrobić, ale postaram się go nakręcić na zakup czego innego bardziej dostępnego. Dzięki kolego za pomoc i zaangażowanie pozdrawiam do kolejnego postu.
-
A mnie się wydaję, że u ojca jest język Polski od początku. Telefon z dystrybucji HTC. Nie ma tam żadnych nakładek.