jestem w stanie wystawic ci na ftp taki obraz (musze go tylko wykonać w poniedziałek w pracy) a tu jest procedurka dla hx4700 .. po paru modyfikacjach

zamiast SD masz CF, inaczej będzie wyglądać składnia polecenia dd pod windowsem oraz nie musisz używać image z HP tylko dostaniesz odemnie, powinna zadziałać.
1. tu masz link do programu dd.exe
http://uranus.it.swin.edu.au/~jn/linux/rawwrite/dd.htm2. tu to co znalazłem odnośnie spreparowania karty z użyciem komputera.
-----------------------------------------------------------------------
Note2 : You will loose all your data on your ipaq and on your SD card !
There is also a risk that you irremediably kill your ipaq.
Now, you are warned, this won't be my fault !
This has only been tested to update a 1.00 french hx4700 to the
1.10 english version.
...............
5/ write the rom to the SD card
- type 'dd if=my_new_rom of=/dev/sda'
6/ flash your ipaq
- insert the SD card in ipaq SD slot
- enter bootloader mode (press Contact + iTask + reset for 2 seconds)
The system should detect the SD card, and ask you to press power to
flash the backup
- press power
- wait 20 minutes
- hard reset
Your new system should boot now
--------------------------------------------------------------------------
Niestety moje doświadczenie w tej metodzie kończy się na hx4700 i h4150, na 36xx nigdy tego nie robiłem, więc jeśli się mylę niech mnie ktoś skoryguje.