spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020

  • 8 Odpowiedzi
  • 1548 Wyświetleń

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020
« dnia: Sierpień 01, 2007, 00:02:03 »
Witam serdecznie. Jestem tu nowy więc na początek warto napisać parę słów o sobie. Mam na imię Tomek i jestem ustatkowanym (żona, córka, kot i te sprawy) gościem w wieku ok 40-ki. Zainteresowania różne. Ostatnio CB a teraz chciałbym wejść w GPS-a. Stronkę przesłał mi znajomy który twierdzi że jest ona najbardziej profesjonalna i oczywiście profesjonalni urzytkownicy.
Przechodząc do meritum sprawy udało mi się ostatnio wyrwać z pracy Qtek-a 2020. Będzie on mi potrzebny głwnie do GPS-a ale jak już go mam to chciałbym poznać jego funkcje. Niestety nie chciało mi się uczyć gdy był na to czas i teraz mam problemy z jego rozszyfrowaniem bo jest po Angielsku. Przeszukałem fora i inne tematy, ale tak naprawdę to nic nie znalazłem na temat spolszczenia czy polskiego romu (chyba dobrze to określam). Co prawda było na paru postach odniesienie do WM2005 ale jak wszedłem na podaną stronę ftp://xda:xda@ftp.xda-developers.com na której miał być ten plik  nie znalazłem na niej podanego w poście katalogu Himalaya2005-były Himalaye z 2007r. Może jest on już za stary i zastąpili go nowym? Posty też były z zeszłego roku a nowszych nie znalazłem. Czy może mi ktoś wskazać czy są spolszczenia do tego modelu, jak i gdzie mogę je znaleźć i jak zainstalować. Tak jak pisałem nie znam Angielskiego i jestem trochę tępy w tego typu rzeczach a Qtek-a mam od 4dni i dopiero wchodzę w nazewnictwo i pojęcia używane przez użytkowników tych urządzeń więc proszę o młotkowe tłumaczenie czyli jak krowie na rowie. Mam nadzieję że znajdzie się choć jedna osoba która będzie w stanie mi pomóc. Jeżeli nie ma nic darmowego to proszę o podanie gdzie mogę kupić spolszczenie i ile może kosztować. Wolałbym uniknąć tej formy bo tak jak wyżej pisałem Qtek jest firmowy i jak go oddam to na nic mi ten zakup. Przy okazji jaki polecacie odbiornik GPS i jakie oprogramowanie-tak, żeby dobrze hulało ale nie dało po kieszeni.
Proszę o wyrozumiałość i życzliwość.
Pozdrawiam-Tomek

*

olmeca

Odp: spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020
« Odpowiedź #1 dnia: Sierpień 01, 2007, 10:13:03 »
Zakladam ze masz w swoim pockecie  system Windows Mobile 2003SE, co do przesiadki na wm5 to raczej sobie daruj na tym sprzecie 2003SE dziala sprawnie i milo. Co do spolszczenia to duzo oso twierdzi ze nie warto glownie z powodu zamulenia systemu. Najlepiej chyba dopracowanym spolszczeniem jest Language Extender http://www.penreader.com/pocket-pc/polish/Language_Extender_Polish.html kiedys mialem go zainstalowanego w swoim pockecie ale jednak po jakims czasie zdecydowalem sie ze nei wrto go instalowac - obsluga pocketa z jezykiem angielskiem nie jest az tak bardzo zaawansowana jak sie wydaje - polecam do poczytania instrukcje obslugi do tego modelu.

Co do wyboru nadajnika gps zerknij do watku dotyczacego problematyki zwiazanej z gps, znajdziesz tam na pewno odpowiedz ktory nadajnik najlepiej wybrac. :grin:

Odp: spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020
« Odpowiedź #2 dnia: Sierpień 01, 2007, 11:20:50 »
Dzięki za tak szybką reakcję-jestem mile zaskoczony :ok:
Wiem że wgranie może spowodować zamulenie systemu ale chciałbym chociaż na początek żeby lepiej poznać urządzenie. W instrukcji nie ma nic na temat pewnych rzeczy które znajdują się w urządzeniu.
Co do systemu, to w informacji mam Microsoft Pocket PC Version 4.20.0 (Build 13252). W instrukcji jest tylko że ma system Windows Mobile Gdzie można sprawdzić jaki to Windows. Jak zainstalować to spolszczenie. Wystarczy wgrać przez np. synchro i on sam sobie zainstaluje gdzie trzeba czy trzeba wgrać w odpowiednie pliki. Przy okazji. Mój pocket nie ma możliwości dostowania dźwięku do wybranego kontaktu (np. gdy dzwoni żona to wiem że to ona). Mam tylko możliwość dodania zdjęcie ale to akurat jak dla mnie zbędne. Jak można wgrać oprogramowanie żeby można było dostosowywać dźwięki-wiem że są takie. Dzięki

*

Offline globus.gd

  • **
  • 201
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: Wizard Pathfinder 1.0
Odp: spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020
« Odpowiedź #3 dnia: Sierpień 01, 2007, 11:53:43 »
Większość instalek jest w postaci cabów *.cab Ten plik musisz skopiować do urządzenia i następnie tam uruchomić, wowczas dojdzie do instalacji :) lub możesz znaleźć pliki w postaci 8.exe wówczas odpalasz to na PC i w momencie gdy masz podłączonego pocketa dochodzi do instalacji...
Co do dzwonków polecam: Ringo Mobile, ale nie wiem czy obsługuje qteka2020 (chyba tak)

*

olmeca

Odp: spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020
« Odpowiedź #4 dnia: Sierpień 01, 2007, 14:42:08 »
Plik ze strony ktora podalem wczesniej jest w formacie exe wiec instalujesz go z poziomu zwyklego PC po zsynchronizowaniu. Co do informacji na temat jaki system posiadasz to: start->settigs->about i tam bedziesz mial informacje jaki system posiadasz, zakladam ze wm 2003SE

Odp: spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020
« Odpowiedź #5 dnia: Sierpień 01, 2007, 21:56:39 »
Dzięki serdeczne. Ja w podanej zakładce about mam dokładnie (Microsoft Pocket PC Version 4.20.0 (Build 13252) 1996-2003 Microsoft Corporation. All rights reserved.
This computerprogram is protected by U.S. and international copyright laws.
Processor: Intel (R) PXA 263
Memory: 125,86 MB
Expansion slot: Not in use
Czy daty 1996-2003 oznaczają że mam system Windows Mobile 2003SE. Bo tak dokładnie to nic takiego nie pisze.
Przepisałem wszystko co mam na ekranie
Jeżeli to nie jest ten system a podany przez ciebie jest lepszy to można go zdobyć i zamienić. Mi głównie zależy na dostosowaniu muzyki do dzwoniącej osoby. Kolega ma identycznego Qteka i ma taką opcję ale nie wiem jaki ma system. Urywając wszelkie spekulacje na pewno nie mam takiej opcji a nie nie mogę jej znaleźć. Sprawdzałem to z tym kolegom i po prostu jej nie ma.

Zasugerowany datami 1996-2003 zainstalowałem z podanej przez ciebie stronki oprogramowanie "Polish Language Support (Full) for Windows Mobile 2003 Second Edition". Nie wiem czy dobre ale działa. Jednak spolszczyło niewielką część. Mi głównie zależy na spolszczeniu ustawień a mam spolszczone wyślij SMS, kontakty, skasuj itp. Może nie ma takiego spolszczenia co by wszystko spolszczyło?  Jeżeli to nie jest to oprogramowanie to jakie powinienem zainstalować do swojego? Jak macie jeszcze cierpliwość to postarajcie się pomóc. Z góry wielkie dzięki.

*

olmeca

Odp: spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020
« Odpowiedź #6 dnia: Sierpień 02, 2007, 10:54:30 »
Z moich przygod ze spolszczeniem po zainstalowaniu miale spolszczony caly system. Pytanie mam czy zainstalowales wersje lite czy full? Full powinien spolszczyc cale oprogramowanie. Co do przypisywania dzwonkow do konkretnych osob wczesniej zostal wspomniany Ringo Mobile i powinien dzialac na Twoim sprzecie. Co do innego softu do dzwonkow poszperaj na forum bo jestem pewien ze ten temat byl kilka razy poruszany.

Odp: spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020
« Odpowiedź #7 dnia: Sierpień 02, 2007, 11:44:48 »
Zainstalowałem full. Tylko nie wiem czy do mojego systemu wybrałem właściwy program. Powyżej napisałem dokładnie co mam w informacji o systemie i jaki wybrałem program. Co do dzwonków to znalazłem posty i ściągnąłem Mobile Ring ale nie wiedzieć czemu nie chce mi się zainstalować. Jest on exe więc powinienem instalować z PC-ta? Tak przynajmniej pisali i tak robię ale wyskakuje informacja że program nie morze być zainstalowany na moim urządzeniu. Wie ktoś dlaczego i jak temu zaradzić?
Napisane: Sierpień 02, 2007, 11:34:49
Przed chwilką przeczytałem że koleś miał ten sam problem z dźwiękami co ja i poradzili mu zmienić rom na nowszy. Ja mam rom w wersji 1.66.00WWE. Może tu tkwi problem i ktoś może pomóc czy rzeczywiście trzeba go zmienić żeby była możliwość przypisania dzwonka do kontaktu i jak to zrobić?

*

Offline Jaacek

  • 22
  • Sprzęt: HTC TyTN + Kingston 1GB + WBT100
Odp: spolszczenie, nowy rom czy jak to się nazywa do Qtek2020
« Odpowiedź #8 dnia: Sierpień 08, 2007, 14:48:59 »
Czesc Tomku
Co do sytemu wejdz w "Start", potem "Settings", zakladka "System", ikonka "About". Powinienes tam miec podany system twojego QTEK'a.
Dalej tak jak ci mowili Olmeca i Globus.gd.
W razie problemow pobuszuj jeszcze trroche po odpowiednich watkach na forum.
Pozdr. Jacek :ok: