HP IPAQ 3870-problem!!!!!!!!!!!!!!

witam wszystkich.mam maly problem z moim ipaq 3870 a mianowicie kiedy wrocilem do domu na moim pda zobaczylem napis ,,align screen,,.pod spodem jest napisane wyjasnienie ,,tap the target firmly and accurately at each location on the screen.the target will continue to move until the screen is aligned,,.na ekranie dodatkowo mam krzyzyk ktory przemieszcza sie kiedy probuje go nacisnac .nie wiem co to oznacza i prosze o pomoc.moze to blahostka ale po prostu nie wiem jak to naprawic.dzieki.czekam na odpowiedzi.

To ekran kalibracji ekranu musisz klikać w środki krzyżyków (wtedy gdy stoją w miejscu). Potem będziesz musiał przejść przez samouczek (kopiowanie i wklejanie w kalendarzu) a jeszcze później ustawić strefę czasową. Stało się to przez rozładowanie baterii. Wszystkie dane zapisane w RAM'ie pocketa znikną a sam system przywróci się do stanu fabrycznego (to tzw. Hard Reset)

witam wszystkich.mam maly problem z moim ipaq 3870 a mianowicie kiedy wrocilem do domu na moim pda zobaczylem napis ,,align screen,,.pod spodem jest napisane wyjasnienie ,,tap the target firmly and accurately at each location on the screen.the target will continue to move until the screen is aligned,,.na ekranie dodatkowo mam krzyzyk ktory przemieszcza sie kiedy probuje go nacisnac .nie wiem co to oznacza i prosze o pomoc.moze to blahostka ale po prostu nie wiem jak to naprawic.dzieki.czekam na odpowiedzi.

w sumie paradoks. w anglii jestem, ale nie wiem co do mnie mowia.
zycze powodzenia.