Warcraft 2 dla Pocket PC

  • 100 Odpowiedzi
  • 20564 Wyświetleń

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

*

Offline BOjaS

  • **
  • 113
    • www.bojas.za.pl
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #60 dnia: Październik 11, 2005, 12:28:52 »

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #61 dnia: Październik 11, 2005, 14:04:14 »
Mala rzecz a cieszy :) Jesli ktos znajdzie opisy do fabuly expansion pack ew. sama gre z wszystkimi poziomami (byle nie pisana cyrylica) to czekam na info.

*

Offline BOjaS

  • **
  • 113
    • www.bojas.za.pl
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #62 dnia: Październik 11, 2005, 14:55:25 »
no bez kitu juz patrzylem jak tu wyedytowac polska wersje... mozna to zrobic ale to zadanie wymagalo by sporej ilosci czasu :///

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #63 dnia: Październik 11, 2005, 15:02:31 »
Przesadzasz....Sredni  opis misji to okolo 100 wyrazow. Misji jest 2x14 i drugie tyle w expansion. Ot cala robota

*

Offline BOjaS

  • **
  • 113
    • www.bojas.za.pl
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #64 dnia: Październik 11, 2005, 19:22:31 »
no tak ale pojawil sie problem programu pakujacego bo jak moge do odpakowac to nie moge go potem zapakowac do formatu *.gz pliki *.cm natomiast wyedytowalem w notatniku

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #65 dnia: Październik 13, 2005, 10:58:55 »
Strona techiczna jest banalna. Problem lezy w zdobyciu opisow misji dodatkowych. Tu proponowalbym zintensyfikowac wysilki. Jesli bedzie zainteresowanie to zrobie to tlumaczenie. Ale mam wrazenie ze watek umarl  :(.

*

Offline BOjaS

  • **
  • 113
    • www.bojas.za.pl
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #66 dnia: Październik 13, 2005, 16:15:54 »
jak dla mnie to nic nie umarlo a jak by byla polska wersja to napewno bysmy to jakos rozpowszechnili np poprosic adminow zeby dali jakiegos newsa na PDA i bylo by elegancko... duzo ludzi nawet nie zdaje sobie sprawy z tego ze takie cos moze byc na palmy tak jak ja... zupelnie przypadkowo zobaczylem ten temat na forum

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #67 dnia: Październik 13, 2005, 17:01:12 »
Pracuje nad tym w wolnym czasie czyli powoli. Nie sprawdzalem czy da sie wyswietlic polskie fonty ale jakby co to i bez ogonkow mozna czytac. W kazdym razie pierwsze 2 x 14 misji moze bedzie ale za kilka dni. Na ext nie ma co liczyc o ile nikt nie poszpera po sieci, bo na to czasu nie mam.

*

Offline BOjaS

  • **
  • 113
    • www.bojas.za.pl
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #68 dnia: Październik 13, 2005, 17:06:27 »
najwazniejsze ze idzie praca do przodu... nie wiem dlaczego ale po wgraniu anglieskiej wersji przestaly mi dzialac przyciski i mam troche problemow z saveowaniem... problem to chyba malo powiedziane bo save potem nie dzialaja jezeli sie zapisuje stan gry w poprzednim save :/ czy kto sie z tym spotkal ? jak tak to jak temu zaradzic?

*

Offline kanczug

  • *****
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #69 dnia: Październik 13, 2005, 17:12:47 »
News na temat Warcrafta dla PDA byl juz dawno na stronie glownej :) Ale moge wystawic newsa na temat polskiej wersji... tylko co mam tam napisac? Poprosic o pomoc w tlumaczeniu?

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #70 dnia: Październik 13, 2005, 17:34:22 »
Problem jak juz pisalem polega na czyms innym. Sam Stragatus zawiera w sumie 4 misje. Dwie (1human+1orc) w pakiecie podstawowym, dodatkowe dwie zawarte sa w extended packu. W sumie daje to 4 misje po 14 poziomow. Wersja podstawowa oraz ext. byly sprzedawane jako osobne produkty. Pierwszy z nich mam, zreszta opisy misji znalazlem w sieci. Tu problemow nie ma. Klopot jest z misjami dodatkowymi. Zeby to przetlumaczyc trzeba miec dostep do fabuly misji (ew. sama gre w pelnej wersji). Gra nazywala sie WCII "Beyond the Dark Portal".
Zeby zaczac tlumaczyc, trzeba miec co tlumaczyc :)
Na chwile obecna jedyne co znalazlem to lakoniczny opis zadan (zrob to i to), ktory wrzucilem do udostepnionego pliku. Ale to nie oddaje atmosfery gry.
Reasumujac - szukamy pelnej wersji WCII "Beyond the Dark Portal" lub fabuly misji, po angielsku lub po polsku.
Namiastke tego co szukam (ale to ciagle jest pierwsza czesc) znajdziesz np. na
http://warcraft3.cdprojekt.com/default.asp?ID=warii/war_ludzie_misje
Nie jest to dokladny opis, raczej short-form angielskiej fabuly.

A tak zupelnie na marginesie to nie jestem pewien jak z legalnoscia, sprawy abandomware itp.

*

Offline longu

  • ****
  • 760
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: Garmin-Asus M10, HTC Diamond, SE Xperia Ray
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #71 dnia: Październik 13, 2005, 19:24:14 »
Witam
Widzę, że męczycie się z wersją językową. Jak ktoś zainteresowany, to posiadam przerobioną już całą wersje W2 (wraz z dodatkiem) na język angielski. Zastanawia mnie tylko, jak to Wam udostępnić, bo niby mam możliwość wystawienia na www... ale Warcraft 2 jest przecież grą chronioną prawami autorskimi. Podobno autor Stratagus'a miał już do czynienia z Bizzardem ;-((.
Pozdrowionka.
iPaq H3870 -> iPaq H4155 -> Acer n311 -> Asus P535 -> HTC Diamond -> Garmin-Asus M10 -> SE Xperia Ray

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #72 dnia: Październik 13, 2005, 22:15:04 »
Chyba cos z tego bedzie:)
A co do Stratagusa, jak widac nie tylko ja mam obiekcje natury prawnej. Sprawa jest delikatna i nie do konca jednoznaczna.
Stratagus co prawda ma wlasny engin ale korzysta na zywca z danych Blizzarda, przetworzonych ale jednak. Czy jest to niedozwolona dekomplilacja, czy narusza warunki licencji, czy mozna uzyskane dane rozpowszechniac...sporo trudnych pytan, na ktore nie mam odpowiedzi.
Ale interesowaloby mnie stanowisko administracji szacownego forum.
Czy omawiany produkt, niezaleznie od wersji jezykowej jest 'zakazany'?
Licze na sensowna odpowiedz.

*

Offline kanczug

  • *****
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #73 dnia: Październik 13, 2005, 23:19:24 »
Nic nie widzialem nic nie slyszalem :))
A tak na serio to dopoki Stratagus jest "oficjalnie" dostepny w sieci to ja nie mam nic przeciwko.

*

Offline poiesis

  • **
  • 125
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: hp 4150 & Zire 71
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #74 dnia: Październik 14, 2005, 08:01:05 »
GRZESINSKI czy podany przez Ciebe link wystarczy by po sciagnieciu uruchomic gre? pytam bo moze cos gdzies przeoczylem...
http://rapidshare.de/file ... atusEng_by_Grzes.exe.html

no i czy bedzie chodzic na ekranie 4150?

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #75 dnia: Październik 14, 2005, 08:27:42 »
opd. poiesis: Nie wystarczy.
Musisz sciagnac pliki gry.
Dopiero jak rozpakujesz to co powyzej mozesz wgrac jezyk angielski zamiast oryginalnego rosyjskiego.
Troche to zamotane, ale poki co nie ma innej mozliwosci.
StragatusEng zawiera wylacznie pliki opisow misji po angielsku.
Czy bedzie dzialac tego nie wiem (nie mam jak sprawdzic).
Proponuje sprobowac, mysle ze zadziala.
Wczesniej zrob backup systemu. Podobno moga wystapic jakies problemy, chociaz moim zdaniem nie powinny.

[Dodano: 2005-10-14 08:49:03]
odp. admin
Cieszy mnie zdrowe podjescie do tematu.
Czy zatem gotow bylbys umiescic pliki na witrynie (samo tlumaczenie, a moze calosc czyli spakowana gre z wgranym langpackiem)? Oczywisicie mowa o produkcie finalnym.

*

Offline kanczug

  • *****
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #76 dnia: Październik 14, 2005, 09:59:01 »
Moge umiescic calosc. Dajcie znac na maila jak bedzie gotowe.

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #77 dnia: Październik 14, 2005, 10:12:49 »
Dodales mi skrzydel :)

Wiadomosc z ostatniej chwili:
Dostalem informacje od n0p'a - dolaczy omawiany langpack do swojej wersji. Calosc po przepakowaniu zostanie wkrotce udostepnione na jego stronie.

Longu odezwij sie na GG/mail, nie wiem czemu nie odpowiadasz.

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #78 dnia: Październik 14, 2005, 10:12:55 »
i dajcie znac w poscie, jak bedzie gotowe, a tak wogule to dobra robota idzie chlopaki :)

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #79 dnia: Październik 14, 2005, 12:04:36 »
Wracajac do tematu klawiatury to da sie to zrobic. Po wgraniu (czego wczesniej niestety nie zrobilem) najnowszego updatu do wersji QVGA w katalogu jest skrypt pocketpc.lua odpwiedzialny za bindowanie.

Scancode, - The virtual SDL key code of the hardware button
Modifier, - Shift (1), Ctrl (2), Alt (4), Tap as Right mouse button (8)
Ascii code - Ascii code of button to emulate,
Type of action - Hold (0) or Switch (1)

Proste, prawda? Wystarczylo poszukac.

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #80 dnia: Październik 14, 2005, 13:09:44 »
mozesz podac link do tego updatu ??

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #81 dnia: Październik 14, 2005, 13:21:13 »
A zerknij na post z godz 08:27 na poprzedniej stronie :)

[Dodano: 2005-10-14 13:25:58]
W wesji dla VGA plik jest juz w pakiecie podstawowym.

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #82 dnia: Październik 14, 2005, 13:41:12 »
ok, to jak juz wszystko zrobicie, to poskladajcie wszystko do kupy, podajcie link i bedzie gitara :)

[Dodano: 2005-10-14 13:45:14]
ok, to jak juz wszystko zrobicie, to poskladajcie to do kupy, wrzuccie na serwer i bedzie gitara, mysle, ze admini w jakis sposob docenia wasza prace :)

[Dodano: 2005-10-14 13:47:32]
przepraszam za powtorzenie.

*

Offline longu

  • ****
  • 760
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: Garmin-Asus M10, HTC Diamond, SE Xperia Ray
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #83 dnia: Październik 14, 2005, 21:54:45 »
Hejka
Mam nadzieję, że nie będę miał przez to kłopotów ;)

Nie pamiętam już tylko, jaka wersja binarki do odpalania Stratagus'a tam jest (czy pod XScale, czy ARM) - jak nie będzie Wam działać, to podmieńcie na właściwą (po ściągnięciu ze strony n0p'a).
Jest to gotowa wersja do grania (w wersji angielskiej) z dodanymi save'ami.
Link będzie kilka dni aktywny, także ściągajcie ;)
Pozdrowionka.
iPaq H3870 -> iPaq H4155 -> Acer n311 -> Asus P535 -> HTC Diamond -> Garmin-Asus M10 -> SE Xperia Ray

*

Offline BOjaS

  • **
  • 113
    • www.bojas.za.pl
Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #84 dnia: Październik 15, 2005, 00:20:28 »
apropo klawiatury jak trzeba ustwic w przypadku mda comact ten plik?? bo zabardzo nie wiem jak go trzeba przeedytowac :/ wciskam przycisk aparatu albo nagrywania to pojawia sie "A" lub "S"


a wogle to plik wyglada tak

--- The Keys >>>
--- Scancode, - The virtual SDL key code of the hardware button
--- Modifier, - Shift (1), Ctrl (2), Alt (4), Tap as Right mouse button (8)
--- Ascii code - Ascii code of button to emulate,
--- Type of action - Hold (0) or Switch (1)
PocketPCKeyBindings(
5,                 --- First comes number of keys
13,  0,  13, 0,    --- RETURN Key
193, 1,  0,  0,    --- SHIFT Key
194, 8,  0,  0,    --- Tap as Right MB
195, 0,  97, 0,    --- "a" (Attack)
196, 0,  115, 0    --- "s" (Stop)

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #85 dnia: Marzec 09, 2006, 15:47:25 »
jak zbindowac prawy klawisz myszki np zamiast klawisza stop gdyz mam maly problem poniewaz nie mam joysticka w n30 a na kolku moge przesunac mape tylko w lewo lub w prawo  :/

Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #86 dnia: Listopad 28, 2006, 16:45:12 »
czy jest jakies spolszczenie ( szczyt marzeń ) ewentualnie pełne zangielszczenie bo jak gram scenario to nie potrafie rozszyfrowac scenario objectives ktore sa po rosyjsku :D

Odp: Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #87 dnia: Styczeń 28, 2010, 17:59:10 »
Warcraft II v2.1 (najnowsza wersja)
Przetestowane przezemnie na Htc Touch Diamond i na samsung Omni (brata :D)
Wersja taka sama jak na pc, oprócz trybu multiplayer





Dla telefonów Htc najlepsza będzie ta paczuszka (w archiwum wersja VGA i QVGA)
« Ostatnia zmiana: Marzec 13, 2014, 01:58:23 wysłana przez OleYek »

*

olmeca

Odp: Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #88 dnia: Styczeń 28, 2010, 18:39:30 »
No to Gratuluje odkopania watku sprzed prawie 4 lat. Chyba nikt bardziej na tym forum nie kopal.

Odp: Warcraft 2 dla Pocket PC
« Odpowiedź #89 dnia: Styczeń 28, 2010, 19:50:50 »
eee... no nie ma za co. Co do tego, że gra jest grywalna to nikt nie ma wątpliwości...
Wersja 2.1 nie jest wersją z przed 4 lat