Nie znam się na tym, ale wydaje mi się, że Tuner nie obsłuży układu innego, niż WGS-84.
A może lepiej byłoby zastosować OziExplorera CE, który ma także Pułkowo, oparte na elipsoidzie Krasowskiego. Tylko które Pułkowo? 1942 czy 1965? To pierwsze, wbrew pozorom/nazwie, było stosowane w geodezji/kartografii także w pierwszej połowie lat dziewięćdziesiątych.
A może na Twoich mapach/wyrysach/podkładach jest układ 1992, albo 2001?
Ja nie mam o tym większego pojęcia, więc wymiękam przed dalszym podpowiadaniem. Może skonsultuj to z jakimś geodetą? A może w wyjaśnieniu wątpliwości wspomoże Lechu albo Bar7ek, czy Lyck lub jeszcze ktoś inny, biegły w kalibracji i układach współrzędnych dla naszego regionu?