Przyciski glosnosci - da sie to oprogramowac?

Witam,
Przymierzam sie wlasnie do zakupu Diamonda i pojawilo sie dosc istotne dla mnie pytanie - czy przyciski zlokalizowane po lewej stronie obudowy sluzace do regulacji glosnosci podczas rozmowy, maja tez inne funkcje?Konkretnie chodzi mi o przewijanie tekstu gora/dol.
W Kaiserze byl scroll ktory wlasnie do tego sluzyl a w jak jest w Diamondzie? A moze da sie je oprogramowac z poziomu rejestru?

Pzdrw
B.

w diamondzie mozesz do tego uzyc koleczka, ktoro tez jest dotykowe, np tutaj mozesz zobaczyc jak to wyglada: http://www.youtube.com/watch?v=9GMTEbbCKNc

Koleczko znam :-) ale chodzi o te boczne przyciski.
Duzo (bardzo duzo) czytam na PDA i ciagle obracanie koleczkiem spowoduje bol kciuka (szczegolnie ze textu jest malo i dosc czesto trzeba go przewijac - juz to przerabialem na innym sprzecie)
Stad wlasnie pytanie o te przyciski boczne ktore jezeli trzymamy telefon w prawej rece sa pod palcami a trzymajac w lewej pod kciukiem.

B.