PDAclub.pl - Forum użytkowników technologii mobilnych

Windows Mobile (Classic, Professional, Standard), Windows Phone 6.x oraz 7/8.x/10 => HTC => Pocket PC z telefonem - ogólnie (WM Professional/WP6.x) => BlueAngel => Wątek zaczęty przez: ManiekSe7en w Lipiec 10, 2010, 23:10:37

Tytuł: Spolszczanie systemu pliki *.mui
Wiadomość wysłana przez: ManiekSe7en w Lipiec 10, 2010, 23:10:37
Witam

Mam pytanie dotyczące spolszczania systemu otóż mam zainstalowaną dwujęzyczna wersje systemu jest ona zbudowana na plikach *.mui czyli nazwa_pliku.exe.nr-jezyka.mui umiem się posługiwać reshakerem czy restoratorem problem jest w tym że:

1 Pliki są zlokalizowane w pamięci ROM I nie mogę ich wyciągnąć I spolszczyć czy istnieje program do wypakowywania plików nk.nbf (plik instalacyjny rom)

2 Niezgodności numeru języka angielski to 1033 a w plikach .mui to 0409 dla chińskiego to dwieście coś a w plikach mui to 0804 I tu mam pytanie polski to 1045 jaki będzie dla plików mui

Wiem gdzie w rejestrze zmienić język
 (uwaga jeśli zmienimy na ten co nie mamy telefon nam się nie włączy I tylko HR pomoże)
udało mi się pogrzebać w rejestrze I spolszczyłem wszystko co się dało (rozsądnie na bazie wpisów dla zmiany z chińskiego na angielsku) I ma polskie Menu Start I kilka opcji

Szukałem instrukcji gotowania ROMu dla  HTC BlueAngel ale nie znalazłem z góry dzięki za pomoc


Edit
2 Prawdopodobnie 0415 ale chyba nie

Gotowanie romuw dla  HTC BlueAngel
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=399899 (http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=399899)
and
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=2364422&posted=1#post2364422 (http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=2364422&posted=1#post2364422)
Tytuł: Odp: Spolszczanie systemu pliki *.mui
Wiadomość wysłana przez: jakubd w Lipiec 16, 2010, 18:50:27
Popatrz w naszym archiwum, kiedyś był projekt ręcznego spolszczenia w ten sposób całego systemu - chyba w czasach pierwszych wersji 5. Potem projekt upadł, bo za dużo się wersji pojawiało i niedopasowane pliki MUI powodowały niestabilność systemu. Generalnie mrówcza robota przy częstej zmianie romów pozbawiona sensu.
Tytuł: Odp: Spolszczanie systemu pliki *.mui
Wiadomość wysłana przez: ManiekSe7en w Lipiec 21, 2010, 21:19:22
Jak byś mógł mi przynajmniej powiedzieć jak tego tematu szukać

No ale teraz tak często nowe romy nie wychodzą a w tym dużo roboty niema tylko gorzej z tym jak nie wiadomo o co dokładnie chodzi to w przypadku spolszczania z angielskiego
Tytuł: Odp: Spolszczanie systemu pliki *.mui
Wiadomość wysłana przez: Daniel1979 w Lipiec 21, 2010, 22:23:32
Nie rozumiem , mówisz , że nie ma dużo roboty , a nie wiesz jak to się robi.
Ja jestem w tym temacie zielony więc nic nie pomogę.
Lecz powiedz mi po jaką cho...re to komu. No chyba , że chcesz się pobawić tłumacząc ROM.
Powiedz mi co nie umiesz zrobić , co ustawić w tym ROM'ie co masz teraz zainstalowany??
Przecież obsługa BA nie jest taka trudna. Wgraj sobie , jak nie umiesz sobie dać rady , któryś ROM od kolegi Ham3ra , będziesz miał z górki.
Tytuł: Odp: Spolszczanie systemu pliki *.mui
Wiadomość wysłana przez: ManiekSe7en w Lipiec 22, 2010, 08:19:07
Nie bo już w życiu kilka rzeczy spolszczałem kilka plików mui udało mi się wyciągnąć i tam dużo tekstu niema
(http://images47.fotosik.pl/317/69f20187ef2324d6.png)
Nie potrafię wyciągną plików mui z pamięci ROM Mam WM 6.5.5 23569 CHS+WWE By Sun Dream
WM 6.5 PLK do Ham3ra to nie polecam a przydałby się sprawny ROM 6.5 po polsku