MDA III a język polski

  • 12 Odpowiedzi
  • 1908 Wyświetleń

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

MDA III a język polski
« dnia: Listopad 11, 2005, 18:24:46 »
Czy telefon MDA III z windowsem niemieckim da się przeprogramować na język polski ewentualnie angielski.

*

Offline Lutek

  • ****
  • 677
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: MDA Pro
MDA III a język polski
« Odpowiedź #1 dnia: Listopad 11, 2005, 18:33:01 »
Pytanie troszeczkę nie do tego działu forum. Zobacz na Pocket PC Phone Edition. Chociaż odradzam polonizację przez nakładki gdyż system będzie się sypał. Poczytaj w podanym wcześniej dziale.

*

Offline lipciopda

  • ******
  • 6801
  • Płeć: Mężczyzna
MDA III a język polski
« Odpowiedź #2 dnia: Listopad 12, 2005, 05:49:00 »
jack7777

po pierwsze jak ktos ci pisze, zebys zobaczyl w innym dziale to nie oznacza to, ze masz zakladac tam kolejny watek o takiej samej tresci - jest to niezgodne z regulaminem forum

na drugi raz albo poszukaj w juz istniejacych watkach albo poczekaj cierpliwie

mozesz tylko zainstalowac nakladke polonizujaca ale tak jak napisal Lutek - nie polecamy tego - jednym chodzi dobrze, innym gorzej a jeszcze innym wrecz przeszkadza - mozesz poczytac o nich wpisujac w pole szukaj slowa spolszczenie, nakladka itp.

jest kilka nakladek - wszystkie platne

mWriter zwany marchevka
http://www.mediaoffice.pl/software/mwriter_pro.html

Language Extender - Paragon Software
http://polish.pocket-pc.penreader.com/Language_Extender_Polish.html

Language Support - ECTACO
http://www.lingvosoft.com/main.jsp?do=products-view_item&item=1321&refid=10661&vTransferId=9TL18GLX5T1CAKTLJZ41RA1UW

na drugi bardzo czesto sa roznego rodzaju promocje - ostatnio nawet 80% znizki - ale juz chyba nie obowiazuje
http://www.pdaclub.pl/view.php?news_id=10732

*

Offline p.janowski

  • ****
  • 649
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: aktualnie : HTC Touch Pro, SPV m650,  eeePC 701 1G
MDA III a język polski
« Odpowiedź #3 dnia: Listopad 12, 2005, 08:37:08 »
jeszcze jest ;)

dziś kupiłem lang ext

Subtotal:    $29.95  
VAT:    $1.32  
Discount:    ( $23.96 )
Total:    $7.31  



MDA III a język polski
« Odpowiedź #4 dnia: Listopad 12, 2005, 14:31:04 »
A nie da się zainstalować np. windowsa w polskiej wersji językowej (jeżeli takowa istnieje) , a nie nakładki.

*

Offline p.janowski

  • ****
  • 649
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: aktualnie : HTC Touch Pro, SPV m650,  eeePC 701 1G
MDA III a język polski
« Odpowiedź #5 dnia: Listopad 12, 2005, 14:31:57 »
trzas poczekac na wm5.0 - tam jest to inaczej rozwiązane/

P.

*

Offline kanczug

  • ******
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
MDA III a język polski
« Odpowiedź #6 dnia: Listopad 12, 2005, 16:50:58 »
W sumie to jest to tak samo rozwiazane... to tez jest nakladka, tyle ze "firmowa".

*

Offline p.janowski

  • ****
  • 649
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: aktualnie : HTC Touch Pro, SPV m650,  eeePC 701 1G
MDA III a język polski
« Odpowiedź #7 dnia: Listopad 12, 2005, 16:52:39 »
a nie jest to jaki MUI w WM5 ?

*

Offline kanczug

  • ******
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
MDA III a język polski
« Odpowiedź #8 dnia: Listopad 12, 2005, 21:02:44 »
W Language Extenderze i mWriterze to tez jest MUI...

*

Offline p.janowski

  • ****
  • 649
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: aktualnie : HTC Touch Pro, SPV m650,  eeePC 701 1G
MDA III a język polski
« Odpowiedź #9 dnia: Listopad 14, 2005, 18:11:48 »
jak sciagnac numer seryjnu do langExt (kupiłem go, mieli 2 dni do wysylki ... i cisza)

*

Offline kanczug

  • ******
  • 19211
    • http://www.pdaclub.pl
MDA III a język polski
« Odpowiedź #10 dnia: Listopad 14, 2005, 22:00:36 »
Zdaje sie ze kod mozesz pobrac rowniez z ich strony domowej, po zalogowaniu sie.

*

Offline p.janowski

  • ****
  • 649
  • Płeć: Mężczyzna
  • Sprzęt: aktualnie : HTC Touch Pro, SPV m650,  eeePC 701 1G
MDA III a język polski
« Odpowiedź #11 dnia: Listopad 14, 2005, 22:39:00 »
udało się, ale troche nieintuicyjne

P.

[Dodano: 2005-11-14 22:43:53]
a ... wygenrowałem to ok 22.30 14.11.2005 .. a mi pokazało ze 15.11.2005 sciągnałem ;) ... paragon jest chyba w Rosji, ale tam jest tylko 1h do przodu ;)

[Dodano: 2005-11-14 23:02:31]
najlepsze jest tłuczenie about = o

sporo rzeczy jest nie przetłumaczonych na mda compact, te co są ppc to ok, ale phone edition są nie ruszone (prawie) ... np jak wpisuje kod pin, to mam jakiś babol na "wprowadza" na literce W.

ocena : dobry

Pzdr
P.

MDA III a język polski
« Odpowiedź #12 dnia: Grudzień 01, 2005, 00:23:50 »
jak to chodiz, jak sie zachowuje system po instalaji tegosoftu