Jeżeli dodajesz nowe kategorie, których nie ma w słowniku AM (categories_ex_pl.dic), to sprawa jest prosta - nazwa ikony musi być zgodna z nazwą kategorii. Podobnie z dźwiękiem komunikatów.
Natomiast trochę inaczej sprawa wygląda, gdy dodajesz swoje punkty do kategorii, która jest już zawarta w słowniku AM
Aby dodać swój dźwięk do np. kategorii Fotoradar stacjonarny 70 km/h to musi on mieć nazwę poi1323.wav, a ikona 1323.bmp, analogicznie robi sie z pozostałymi kategoriami wbudowanymi, jakie numery wpisywać w nazwach komunikatów i ikon znajdziesz w pliku categories_ex_pl.dic
Żeby podejrzeć słownik, wystarczy skopiować go na PC i wyedytować np. notatnikiem.