Z tego co pamiętam opcje dostępne od dawna i w widoczny sposób przyspieszają działanie programu
Myślę, że raczej Jakubowi chodziło - zamiast "odhaczania" kilku różnych opcji o jedną jedyną, która w Garminach nazywa się "włącz upraszczanie".
Działa to tak, że bez wielkiego skakania po różnych opcjach wybór tej jednej powoduje że z mapy znikają wszystkie elementy zbędne podczas nawigacji m.in. POI i nazwy ulic, co oczywiście nie tylko przyspiesza odświeżanie mapy ale też w znaczny sposób zwiększa jej czytelnośc oraz podnosi bezpieczeństwo podrózy, bo .... przestaje korcić ciekawość: a jakie to kino przed chwilą minąłem ? Albo: jak nazywała się ta ulica w lewo ?

Gwoli wyjaśnienia - to że POI znikają z ekranu nie oznacza że odbiornik ich nie kontroluje. Jeżeli dany POI był przypisany do punktów "krytycznych" (np. Fotoradar) to odbiornik jego obecność oczywiście zasygnalizuje.
Ponieważ tak kiedyś krytykowana przeze mnie AutoMapa coraz bardziej zbliża się do "ideału" jakim dla mnie są pomysły nawigacyjne Garmina - to należy mieć nadzieję, że taki "szybki przycisk" typu: włącz/wyłącz upraszczanie też w AutoMapie w końcu się pojawi.