Kurcze, ludzie zadajcie sobie odrobinę trudu: Menu => ustawienia => interface => 5 zakładka "dodatki" - tam jest opcja prędkość (musi być zazaczona).
Nie ma możliwości by było to włączone a nie było tego na ekranie... chyba, że coś grzebałeś w plikach.....
czy instalowałeś całą AM czy tylko aktualizację 4.0.1 
Pozdrawiam
Zadalem sobie DUZO trudu i jest tak ustawione jak Kolega napisal.
Nie grzebalem w plikach poniewaz uwazam, ze nalezy to do domeny tych co maja duzo czasu i wiedze.
Instalowalem CALA a nie upgrade.
Coz, predkosci nie ma. Oczywiscie moge powrocic do 3.9.3 albo uzywac TT6 ale mysle, ze ta predkosc w moim przypadku jest cenna informacja. Bedzie bez predkosci na ekranie.