Zwykłe skopiowanie pliku config.xml nie wystarczy. Synchronizacja bazuje na ustawieniach w Twoim profilu. Plik xml jest wysyłany do serwera w przypadku, gdy dokonałeś w nim jakiejś zmiany po stronie PDA. Na serwerze sprawdzane jest czy zmiana jest nowsza niż ta co jest w profilu. I jeśli jest nowsza, jest zapisywana, a do PDA pobierany jest świeży plik config.xml.
Podsumowując.
config.xml służy do zobrazowania aktualnego drzewa kategorii wraz z zaznaczeniami Twoich subskrypcji, a dodatkowo pozwala na subksrybowanie nowych i odsubskrybowanie aktualnych kategorii. Same ustawienia subskrypcji są "trzymane" na serwerze.
Jeśli chcesz skopiować ustawienia subskrybowanych kategorii na inne urządzenie, to spróbuj oprócz samego skopiowania pliku config.xml, pozmieniać pola t na aktualną wartość unixTimestamp.
<s t="1230035968" i="14" e="1" n="Bank i bankomat">
<n l="pl" v="Bank i bankomat" />