Funkcja "znajdź POI przy trasie" jest od dawna, ale żeby jej użyć musisz mieć wyznaczoną trasę,
Niestety jej funkcjnalność pozostawia jeszcze trochę do życzenia.
Oryginalnie wyszukuje POI bardzo restrykcynie, bo tylko w odległości do 150m od trasy,
można to zmienić edytując pliki konfiguracyjne AM, sposób jest opisany w wątku
AM5 Tips & Tricks ...Propozycja by umożliwić prostą regulację tej odległości bezpośrednio w programie, np. w ten sposób:

padła już ponad pół roku temu w wątku
AutoMapa 4.1 dla zaawansowanych ... ,
jak dotąd nie znalazła uznania producenta.
Nie wiem co znalazłeś w MENU-USTAWIENIA-PRZYCISKI, ja znalazłem tylko przełącznik:
Widok 2D/3D/3DR (to ten z budynkami 3D)
Widok 3DR jeśli nie używasz mozna wyłączyć na stałe, opis też w wątku Tips& Tricks.
Po wyłączeniu 3DR zostanie przełącznik 2D/3D.