Zastosuj myśl Kartezjusza i pomyśl czy czasem nie chodziło nowemu koledze o to, że ma AutoMapę w wersji 4 i chciałby mieć nowszą.
Kolego kmkarwowski wejdź na stronę producenta, ściagnij najnowszą wersję programu i sprawdź czy będzie działać sprawnie z Twoim, jakby nie patrzeć leciwym urządzeniem. Według mnie może być z tym problem bo i na dużo nowszych AM działa różnie :-)